Nova vlada bi morala čim prej predlagati državnemu zboru spremembe in dopolnitve Zakona o predlaganju kandidatov iz Republike Slovenije za sodnike mednarodnih sodišč iz leta 2001, ki predpisuje pretirano birokratski in odločno predolgi postopek izbire (Vpleteni so minister za pravosodje, predsednik republike, sodni svet, vlada in celo državni zbor, ki mora izvoliti kandidata!). Zakon bi bilo treba poenostaviti (kandidate bi lahko imenoval sodni svet ali predsednik republike) in zagotoviti slovenskim strokovnjakom enakopravni položaj z njihovimi tujimi kolegi, ki se potegujejo za prestižne pravosodne funkcije. Na podlagi moderniziranega zakona bi morali izbrati dva vrhunskega strokovnjaka in ju najpozneje naslednje leto kandidirati za sodnika Meddržavnega sodišča v Haagu in Mednarodnega sodišča za pravo morja v Hamburgu. Imenovati moramo še dva arbitra na seznam Stalnega arbitražnega sodišča v Haagu in štiri arbitre za morebitno arbitražo ad hoc po aneksu št. VII konvencije UNCLOS, pri čemer ni logično, zakaj tega še nismo storili.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| predlagati | predlagati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| državnemu | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| zboru | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| spremembe | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dopolnitve | dopolnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| predlaganju | predlaganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| kandidatov | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sodnike | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| mednarodnih | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| sodišč | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
| ki | ki | podredni veznik |
| predpisuje | predpisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pretirano | pretirano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| birokratski | birokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predolgi | predolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izbire | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vpleteni | vpleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pravosodje | pravosodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sodni | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| celo | celo | členek |
| državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zbor | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izvoliti | izvoliti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| kandidata | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poenostaviti | poenostaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kandidate | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imenoval | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| sodni | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zagotoviti | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| slovenskim | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| strokovnjakom | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| enakopravni | enakopraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| njihovimi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik, množina svojine |
| tujimi | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| kolegi | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| potegujejo | potegovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prestižne | prestižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| pravosodne | pravosoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| funkcije | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| moderniziranega | moderniziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| izbrati | izbrati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| vrhunskega | vrhunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| strokovnjaka | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| najpozneje | pozno | splošni prislov; presežnik |
| naslednje | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kandidirati | kandidirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sodnika | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Meddržavnega | meddržaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Haagu | Haag | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Mednarodnega | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pravo | pravo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Hamburgu | Hamburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Imenovati | imenovati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| moramo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| še | še | členek |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| arbitra | arbiter | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| seznam | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Stalnega | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| arbitražnega | arbitražen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Haagu | Haag | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| arbitre | arbiter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| morebitno | morebiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| arbitražo | arbitraža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ad | ad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hoc | hoc | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| aneksu | aneks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| št. | št. | okrajšava |
| VII | VII | glavni števnik; rimski zapis |
| konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| UNCLOS | UNCLOS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| čemer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| logično | logičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
| storili | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |