Pod motornim pokrovom šestice je zabrnel nov dizelski motor z delovno prostornino 2183 kubičnih centimetrov. Štirivaljniku so povečali zmogljivosti za 15 do 20 odstotkov in zmanjšali porabo za 20 odstotkov. To so dosegli z novo tehnologijo prilagodljivega odpiranja ventilov z zamikom, dovršenimi sesalnimi in izpušnimi cevmi, ponovnim obtokom hlajenih izpušnih plinov in izredno natančnim vbrizgom goriva, s tehnologijo nadzora in prilagajanja zgorevanja. Nov je tudi turbinski polnilnik z variabilno geometrijo, saj so lopatice, ki spreminjajo vstopni kot izpušnih plinov in tako uravnavajo njihovo moč in hitrost, daljše in ukrivljene. Svetovna novost, namenjena motorju, je Mazdin filter trdnih delcev, v katerem kisikovi ioni iz izpušnih plinov pronicajo v keramične delce, ki zato učinkoviteje vežejo saje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pod | pod | predlog; orodnik |
| motornim | motoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| pokrovom | pokrov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| šestice | šestica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zabrnel | zabrneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| dizelski | dizelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| motor | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| delovno | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| prostornino | prostornina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| 2183 | 2183 | glavni števnik; arabski zapis |
| kubičnih | kubičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| centimetrov | centimeter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Štirivaljniku | štirivaljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| povečali | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zmogljivosti | zmogljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zmanjšali | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| porabo | poraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dosegli | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| tehnologijo | tehnologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| prilagodljivega | prilagodljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| odpiranja | odpiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ventilov | ventil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zamikom | zamik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| dovršenimi | dovršen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| sesalnimi | sesalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| izpušnimi | izpušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| cevmi | cev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ponovnim | ponoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| obtokom | obtok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| hlajenih | hlajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| izpušnih | izpušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| plinov | plin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| natančnim | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| vbrizgom | vbrizg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| goriva | gorivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tehnologijo | tehnologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| nadzora | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prilagajanja | prilagajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zgorevanja | zgorevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| turbinski | turbinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| polnilnik | polnilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| variabilno | variabilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| geometrijo | geometrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lopatice | lopatica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| spreminjajo | spreminjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vstopni | vstopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| izpušnih | izpušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| plinov | plin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uravnavajo | uravnavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| hitrost | hitrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| daljše | dolg | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ukrivljene | ukrivljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Svetovna | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| novost | novost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| namenjena | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| motorju | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Mazdin | Mazdin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| filter | filter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| trdnih | trden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| delcev | delec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| kisikovi | kisikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ioni | ion | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| izpušnih | izpušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| plinov | plin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pronicajo | pronicati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| keramične | keramičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| delce | delec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| učinkoviteje | učinkovito | splošni prislov; primernik |
| vežejo | vezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| saje | saje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |