In potem končno morje, sam center dalmatinskega ribjega spektakla, kamor hodijo menda tudi Japonci lovit tune za svoj suši. Domačin Tino nas je navdušeno vlačil od ene gostilne do druge, od "jednih rakova", do "onih školjaka", od "crne do bijele buzare", od Šimetovega brodeta do "najbolje grdobine", vse dokler nekega dne nisem začutila, da moram s tem prekiniti. Pa ne samo z ribo, ampak tudi z večeri, ki so tem požrtijam sledili. S pozno uro in količino maliganov je pogovor med moškima postajal vse težji, čedalje bolj strasten in balkanski. Vsakič se je k sreči ustavil na ničelni točki nikoli izgovorjenega vprašanja, ki je v takšnih trenutkih šinilo, hvalabogu, samo skozi glave vseh navzočih: Kdo je kriv? Pravim hvalabogu, ker če bi ga kdo izrekel naglas, bi to pomenilo konec ljubezni in bi naši odnosi postali takoj bilateralni, če ne še kaj hujšega.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| In | in | priredni veznik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| center | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dalmatinskega | dalmatinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ribjega | ribji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| spektakla | spektakel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kamor | kamor | podredni veznik |
| hodijo | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| menda | menda | členek |
| tudi | tudi | členek |
| Japonci | Japonec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| lovit | loviti | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| tune | tuna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| suši | suša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Domačin | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tino | Tina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| navdušeno | navdušeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vlačil | vlačiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| gostilne | gostilna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| druge | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| jednih | jednihti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| rakova | rakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| onih | oni | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| školjaka | školjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| crne | crna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| bijele | bijel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| buzare | buzara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Šimetovega | Šimetov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| brodeta | brodet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
| grdobine | grdobin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dokler | dokler | podredni veznik |
| nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| začutila | začutiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| moram | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| prekiniti | prekiniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| samo | samo | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| ribo | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| večeri | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| požrtijam | požrtija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| sledili | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| S | z | predlog; orodnik |
| pozno | pozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| količino | količina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| maliganov | maligan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| moškima | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, orodnik |
| postajal | postajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težji | težek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| čedalje | čedalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| strasten | strasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| balkanski | balkanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Vsakič | vsakič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| k | k | predlog; dajalnik |
| sreči | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| ustavil | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| ničelni | ničeln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| točki | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izgovorjenega | izgovorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| takšnih | takšen | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| trenutkih | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| šinilo | šiniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| hvalabogu | hvalabogu | medmet |
| samo | samo | členek |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| navzočih | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kriv | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Pravim | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| hvalabogu | hvalabogu | medmet |
| ker | ker | podredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izrekel | izreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| naglas | naglas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomenilo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| konec | konec | predlog; rodilnik |
| ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| odnosi | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| postali | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bilateralni | bilateralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| če | če | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| še | še | členek |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| hujšega | hud | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, rodilnik |