UVODNA RAZLAGA izprezite konje!« Ukazala je, naj jo slečejo, in je prebila ostanek noči ob branju. (Izpovedi III: 92.)

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
UVODNA uvoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
RAZLAGA razlaga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
izprezite izpreči glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina
konje konj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Ukazala ukazati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
naj naj podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
slečejo sleči glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
in in priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
prebila prebiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
ostanek ostanek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
noči noč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ob ob predlog; mestnik
branju branje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Izpovedi izpoved samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
III III glavni števnik; rimski zapis
92 92 glavni števnik; arabski zapis
zapri
vir: DZS
leto nastanka: 2008
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Julija ali Nova Heloiza : (izbrani odlomki)
avtor: Jean-Jacques Rousseau