Ameriški podpredsednik Joe Biden pa je odhod Mubaraka označil kot 'ključen moment' za Bližnji vzhod in dejal, da mora biti tranzicija v Egiptu neizogibna. “ To mora biti začetek poti k demokraciji, ” je dejal. Sporočilo o Mubarakovem odhodu si je iz Ovalne pisarne v Beli hiši ogledal tudi ameriški predsednik Barack Obama , ki je pozneje dejal, da Mubarakovo dejanje odraža voljo egiptovskega ljudstva. " Ljudje so spregovorili. Egipčani so oblastem dali jasno vedeti, da ne bodo zadovoljni z ničemer manj kot pristno demokracijo, " je dejal Obama. Vojsko v državi je pozval, naj izpelje tranzicijo v državi k pravi demokraciji. Ameriški predsednik še pravi, da se zaveda, da to še ni konec, ampak šele začetek, da narod čaka še veliko težkih trenutkov in da ostaja še veliko neodgovorjenih vprašanj.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| podpredsednik | podpredsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Joe | Joe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Biden | Biden | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odhod | odhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mubaraka | mubaraka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| označil | označiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| ključen | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| moment | moment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Bližnji | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| vzhod | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| tranzicija | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Egiptu | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| neizogibna | neizogiben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| demokraciji | demokracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Sporočilo | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Mubarakovem | Mubarakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| odhodu | odhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Ovalne | ovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pisarne | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Beli | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ogledal | ogledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Barack | Barack | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Obama | Obama | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| Mubarakovo | Mubarakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dejanje | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| odraža | odražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| egiptovskega | egiptovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| ljudstva | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| spregovorili | spregovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Egipčani | Egipčan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| oblastem | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vedeti | vedeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| zadovoljni | zadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ničemer | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pristno | pristen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| demokracijo | demokracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Obama | Obama | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vojsko | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pozval | pozvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| naj | naj | podredni veznik |
| izpelje | izpeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tranzicijo | tranzicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| demokraciji | demokracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zaveda | zavedati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| šele | šele | členek |
| začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| narod | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težkih | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| trenutkov | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| ostaja | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neodgovorjenih | neodgovorjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| vprašanj | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |