Na področju književnosti so gonilno silo renesanse pomenili humanistični učenjaki in pesniki, med njimi velja omeniti *Petrarco, *Danteja in *Boccaccia v Italiji. Tako poezijo kot prozo so namesto v latinščini začeli pisati v domačem jeziku, iznajdba tiska pa je pomembno pripomogla k razširjanju idej. Med pomembnejšimi renesančnimi pisci zunaj Italije so bili Erazem Rotterdamski na Nizozemskem, *Montaigne in *Rabelais ter pesniki Pleiade v Franciji, Lope de *Vega in *Cervantes v Španiji ter Edmund *Spenser, sir Philip *Sidney, *Shakespeare in sir Francis *Bacon v Britaniji. Vsi omenjeni pisci so svoje ideje izražali v pretanjenih, klasičnih tonih, po katerih se je odlikoval tedanji jezik, hkrati pa je zapisana misel pridobila povsem novo jasnost in čutno življenjskost. Renesansa je pomembno vplivala tudi na vsebino in način uprizarjanja dramskih del. Zasnove *gledaliških zgradb in *scenografije po zgledu arhitekturnih del Vitruvija (okoli 15 pr._n._š.) so nastajale v skladu z načeli rimskega gledališča. Dramatiki so v svoja dela vnašali klasično obliko in zadržanost, pri tem pa so se morali – zlasti v Franciji – držati dosti strožjih pravil, kot so veljala v klasičnih časih. V Benetkah 15._stoletja so na novo oživljene *Terencove igre uprizarjali pred občinstvom, ki je v avditoriju podkvaste oblike sedelo nasproti ploščadi proscenija. Takšen model je ostal zgled za graditev gledališč vsepovsod po Evropi še prihodnjih petsto let.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Na | na | predlog; mestnik |
področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
književnosti | književnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
gonilno | gonilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
silo | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
renesanse | renesansa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pomenili | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
humanistični | humanističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
učenjaki | učenjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pesniki | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Petrarco | Petrarco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Danteja | Dante | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
in | in | priredni veznik |
Boccaccia | Boccaccia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poezijo | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
prozo | proza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namesto | namesto | predlog; rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
latinščini | latinščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pisati | pisati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
domačem | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
iznajdba | iznajdba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tiska | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomembno | pomembno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripomogla | pripomoči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
k | k | predlog; dajalnik |
razširjanju | razširjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
idej | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
pomembnejšimi | pomemben | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik |
renesančnimi | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
pisci | pisec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
zunaj | zunaj | predlog; rodilnik |
Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
Erazem | Erazem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Rotterdamski | rotterdamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Nizozemskem | Nizozemsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Montaigne | montaigni | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Rabelais | Rabelais | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ter | ter | priredni veznik |
pesniki | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Pleiade | pleiada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Franciji | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Lope | lopa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
Vega | Vega | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Cervantes | Cervantes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Španiji | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ter | ter | priredni veznik |
Edmund | Edmund | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Spenser | spenser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sir | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Philip | Philip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sidney | Sidney | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Shakespeare | Shakespeare | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sir | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Francis | Francis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bacon | Bacon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Britaniji | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
omenjeni | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pisci | pisec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
ideje | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
izražali | izražati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
pretanjenih | pretanjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
klasičnih | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
tonih | ton | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
po | po | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odlikoval | odlikovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
tedanji | tedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapisana | zapisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pridobila | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
jasnost | jasnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
čutno | čuten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
življenjskost | življenjskost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Renesansa | renesansa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomembno | pomembno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vplivala | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
vsebino | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
uprizarjanja | uprizarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
dramskih | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Zasnove | zasnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
gledaliških | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zgradb | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
scenografije | scenografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
zgledu | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
arhitekturnih | arhitekturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vitruvija | vitruvi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
pr. | pr. | okrajšava |
n. | n. | okrajšava |
š. | š. | okrajšava |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nastajale | nastajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
načeli | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
rimskega | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
gledališča | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Dramatiki | dramatik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
svoja | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
vnašali | vnašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
klasično | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
obliko | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
zadržanost | zadržanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zlasti | zlasti | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Franciji | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
držati | držati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
dosti | dosti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
strožjih | strog | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik |
pravil | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
veljala | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
klasičnih | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
časih | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
Benetkah | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
oživljene | oživljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Terencove | terencovi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
igre | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
uprizarjali | uprizarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
občinstvom | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
avditoriju | avditorij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
podkvaste | podkvast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sedelo | sedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
nasproti | nasproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ploščadi | ploščad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
proscenija | proscenij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Takšen | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
model | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zgled | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
graditev | graditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
gledališč | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
vsepovsod | vsepovsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
prihodnjih | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
petsto | petsto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |