Brazilski veterani, med katerimi je tudi nekdanji napadalec Bayerna iz Münchna Paolo Sergio, so v Mjanmaru s tamkajšnjim domačim moštvom odigrali dve dobrodelni tekmi za žrtve uničujočega ciklona, ki je prizadel to azijsko državo. Skupaj so v dobrodelne namene zbrali deset tisoč dolarjev, so sporočili iz lokalne nogometne zveze. Ves izkupiček od tekem bo šel v roke prebivalcev, predvsem tistih v delti reke Iravadi, torej na območju, ki ga je divjanje ciklona Nargis najbolj opustošilo. Posledice ciklona so bile zares uničujoče, saj je 140 tisoč ljudi bodisi izgubilo življenje bodisi še vedno veljajo za pogrešane.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Brazilski | brazilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| veterani | veteran | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| napadalec | napadalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bayerna | Bayern | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Münchna | München | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Paolo | Paolo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sergio | Sergio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Mjanmaru | mjanmar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tamkajšnjim | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| domačim | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| moštvom | moštvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| odigrali | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| dobrodelni | dobrodelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| tekmi | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| uničujočega | uničujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ciklona | ciklon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prizadel | prizadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| azijsko | azijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| dobrodelne | dobrodelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| namene | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| zbrali | zbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sporočili | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| lokalne | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| nogometne | nogometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| izkupiček | izkupiček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| od | od | predlog; rodilnik |
| tekem | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| delti | delta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| reke | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Iravadi | Iravadi | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| divjanje | divjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ciklona | ciklon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nargis | nargis | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| opustošilo | opustošiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Posledice | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ciklona | ciklon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uničujoče | uničujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 140 | 140 | glavni števnik; arabski zapis |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bodisi | bodisi | priredni veznik |
| izgubilo | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| bodisi | bodisi | priredni veznik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veljajo | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pogrešane | pogrešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |