Indija je prevzela otoke od Angležev ob svoji neodvisnosti leta 1947 in odtlej se preživelim plemenom življenjski prostor krči. Zaradi naraščajočega prebivalstva na podcelini so ljudem razdelili dele pragozdov, ki so jih posekali in iz njih naredili riževa polja. Jarawe so nekdaj živeli daleč v pragozdu, vendar je njihovo področje prerezala asfaltna cesta proti severu. Zrinjeni so bili k obali, kjer nikoli niso živeli. Preživljali so se z divjimi prašiči in nabranimi plodovi. Iz pragozda občasno še vedno poletijo puščice proti avtobusom, ki vozijo po njihovem ozemlju, zato ima vsako javno vozilo oboroženo spremstvo. Ko jim proti koncu sušne dobe začne primanjkovati vode, napadejo vasi indijskih kmetov. Mnogo grozljivih zgodb kroži o njih, toda ozadje takih dejanj tiči zgolj v boju za preživetje. Bolje se godi Sentinelom, ki živijo na istoimenskem otoku. Očitno so imeli s prišleki slabe izkušnje, ker jih še vedno sprejemajo s točo puščic, še preden se izkrcajo na obalo. Ongam je indijska vlada na Malem Andamanu uredila rezervat, Shompeni živijo odmaknjeni na Velikem Nikobaru. Novim razmeram se je bila pripravljena prilagoditi samo skupnost Nikobarjev, ki je pokristjanjena in živi izolirano od preostalega sveta, saj gosti indijsko vojaško pomorsko bazo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Indija | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prevzela | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
otoke | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Angležev | Anglež | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
neodvisnosti | neodvisnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1947 | 1947 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
odtlej | odtlej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
preživelim | preživel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
plemenom | pleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
življenjski | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
krči | krčiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
naraščajočega | naraščajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
podcelini | podcelina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ljudem | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
razdelili | razdeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
dele | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pragozdov | pragozd | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
posekali | posekati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik |
naredili | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
riževa | rižev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
polja | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Jarawe | jarawe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
pragozdu | pragozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
področje | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prerezala | prerezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
asfaltna | asfalten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
cesta | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
severu | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zrinjeni | zrinjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Preživljali | preživljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
z | z | predlog; orodnik |
divjimi | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
prašiči | prašič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
nabranimi | nabran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
plodovi | plod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
pragozda | pragozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
občasno | občasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poletijo | poleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
puščice | puščica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
avtobusom | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
vozijo | voziti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
njihovem | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, množina svojine |
ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zato | zato | priredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
javno | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vozilo | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
oboroženo | oborožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
spremstvo | spremstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
proti | proti | predlog; dajalnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
sušne | sušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dobe | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
primanjkovati | primanjkovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
napadejo | napasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
indijskih | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kmetov | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
grozljivih | grozljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zgodb | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kroži | krožiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
o | o | predlog; mestnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
toda | toda | priredni veznik |
ozadje | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
takih | tak | kazalni zaimek; srednji spol, množina, rodilnik |
dejanj | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
tiči | tičati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zgolj | zgolj | členek |
v | v | predlog; mestnik |
boju | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
preživetje | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
godi | goditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Sentinelom | sentinel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
istoimenskem | istoimenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
prišleki | prišlek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
slabe | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ker | ker | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sprejemajo | sprejemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
točo | toča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
puščic | puščica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
še | še | členek |
preden | preden | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izkrcajo | izkrcati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ongam | ongam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
indijska | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Malem | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Andamanu | andaman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
uredila | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
rezervat | rezervat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Shompeni | shompen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
odmaknjeni | odmaknjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Velikem | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Nikobaru | nikobar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
razmeram | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
pripravljena | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prilagoditi | prilagoditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
samo | samo | členek |
skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Nikobarjev | nikobar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokristjanjena | pokristjanjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
izolirano | izoliran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
preostalega | preostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
gosti | gostiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
indijsko | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vojaško | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pomorsko | pomorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
bazo | baza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |