Z žanrskega vidika je res polovica teh filmov komedij, a že med njimi so nekatere takšne, da se dotikajo bolj ali manj realnih problemov. Druga polovica so drame, nekatere z elementi ljubezenske romance, kriminala in poetičnega realizma, toda le redke so dosegle ostrino ali radikalnost, kakršna bi lahko izhajala iz motivov družbenega roba ali eksistencialne izgubljenosti. Prav oblike in motivi marginalnosti so tudi tisti, s katerimi se je slovenski film (s Porno filmom in Rezervnimi deli) dotaknil domače tranzicijske realnosti (tranzicijske namreč v pomenu kapitalistične družbene preobrazbe) in novega statusa Slovenije kot samostojne države slednjega sicer ne neposredno, zato pa v bolj metaforični obliki v Outsiderju in Kajmaku in marmeladi, torej filmih, ki sta bila v zadnjem obdobju tudi največji uspešnici.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Z | z | predlog; rodilnik |
| žanrskega | žanrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vidika | vidik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| polovica | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| komedij | komedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| a | a | priredni veznik |
| že | že | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| takšne | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dotikajo | dotikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| ali | ali | priredni veznik |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| realnih | realen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| problemov | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| polovica | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| drame | drama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| elementi | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ljubezenske | ljubezenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| romance | romanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kriminala | kriminal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poetičnega | poetičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| realizma | realizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| le | le | členek |
| redke | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dosegle | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| ostrino | ostrina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| radikalnost | radikalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kakršna | kakršen | oziralni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izhajala | izhajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| motivov | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| družbenega | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| roba | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| eksistencialne | eksistencialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| izgubljenosti | izgubljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Prav | prav | členek |
| oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| motivi | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| marginalnosti | marginalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Porno | poren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| filmom | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Rezervnimi | rezerven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
| deli | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| dotaknil | dotakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| domače | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| tranzicijske | tranzicijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| realnosti | realnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tranzicijske | tranzicijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| pomenu | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kapitalistične | kapitalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| družbene | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| preobrazbe | preobrazba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| statusa | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| samostojne | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| slednjega | slednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sicer | sicer | členek |
| ne | ne | členek |
| neposredno | neposredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zato | zato | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| metaforični | metaforičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Outsiderju | outsider | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Kajmaku | kajmak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| marmeladi | marmelada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| torej | torej | priredni veznik |
| filmih | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| tudi | tudi | členek |
| največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
| uspešnici | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |