Morda bi zdaj kdo pomislil, da se je da Silva pravzaprav odrekel svoji levičarski, celo radikalni trockistični preteklosti in da je zato najbrž izgubil simpatije tistih, ki so ga podpirali na poti do volilne zmage. Čeprav je jasno, da brazilski predsednik ne izvaja nikakršne socialistične revolucije, pa je pri volilcih, med katerimi je večina zelo revnih prebivalcev Brazilije, ohranil skorajda enako stopnjo priljubljenosti, kot jo je imel na volitvah. Newsweek piše, da je da Silva prižgal sveče vsem svetnikom, kot pravi brazilsko reklo. To pomeni, da je hkrati ostal goreč levičar in postal varčen kapitalist. Ali je kaj takega sploh mogoče? Ali je bistremu Brazilcu uspelo najti magično formulo, kakršno so socialdemokrati in socialisti iskali tudi drugje po svetu ponavadi z dvomljivimi izidi?
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Morda | morda | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pomislil | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| Silva | Silva | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pravzaprav | pravzaprav | členek |
| odrekel | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| levičarski | levičarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| celo | celo | členek |
| radikalni | radikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| trockistični | trockističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najbrž | najbrž | členek |
| izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| simpatije | simpatija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| podpirali | podpirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| volilne | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zmage | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| brazilski | brazilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| izvaja | izvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nikakršne | nikakršen | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| socialistične | socialističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| revolucije | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| volilcih | volilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| revnih | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Brazilije | Brazilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ohranil | ohraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| skorajda | skorajda | členek |
| enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stopnjo | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| priljubljenosti | priljubljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| volitvah | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Newsweek | Newsweek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| Silva | Silva | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prižgal | prižgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sveče | sveča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| svetnikom | svetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| brazilsko | brazilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| reklo | reklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| goreč | goreč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| levičar | levičar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| varčen | varčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| kapitalist | kapitalist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| takega | tak | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| sploh | sploh | členek |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bistremu | bister | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| Brazilcu | Brazilec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| najti | najti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| magično | magičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| formulo | formula | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kakršno | kakršen | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| socialdemokrati | socialdemokrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| socialisti | socialist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iskali | iskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| drugje | drugje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvomljivimi | dvomljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| izidi | izid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |