Pravno vprašanje, ki se ob proučevanju zahtevka poraja, ali je krovna judovska skupnost lahko upravičena do odškodnine zaradi krivic holokavsta, ki so jih med vojno doživeli njeni člani, saj naš zakon o denacionalizaciji takšnega položaja ne predvideva? Pri iskanju odgovora se je gotovo smiselno ozreti, kako so pravne dileme reševali v drugih državah, kjer so bili judje v podobnih okoliščinah. Na Češkem so najprej omogočili vračanje premoženja, ki je bilo bodisi nacionalizirano ali drugače odvzeto po letu 1948; torej samo v času vladavine komunizma. Pred sedmimi leti pa so sprejeli še poseben zakon, katerega cilj je poprava krivic, ki so bile storjene zaradi holokavsta v času od leta 1938 do leta 1949. Poleg tega njihov zakon daje možnost vračila nepremičnin, ki so bile odvzete judovskim skupnostim in organizacijam. Velja omeniti, da je v Pragi veliko judovskih objektov ohranjenih, saj so nacisti tam načrtovali ureditev živega muzeja izginule civilizacije. Podobno so na podlagi odločitve ustavnega sodišča postopali na Madžarskem. Tamkajšnje sodišče je namreč odločilo, da so okupatorski odvzemi premoženja povzročili istovrstno škodo kot komunistična nacionalizacija in zato jo je treba povrniti. Pri reševanju vprašanja denacionalizacije v Vzhodni Evropi je še najbolj počasna Poljska. To je navsezadnje pričakovano, saj se mora soočati z reševanjem množičnih primerov nacističnih zaplemb in pregoni Nemcev po drugi svetovni vojni. Poleg vsega pa je načrtno uničenje večine od 3,3 milijona Judov na Poljskem za seboj pustilo ogromno premoženja brez dedičev, ki je zdaj v lasti zasebnikov ali države.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Pravno | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ob | ob | predlog; mestnik |
proučevanju | proučevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zahtevka | zahtevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
poraja | porajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ali | ali | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
krovna | kroven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
judovska | judovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
upravičena | upravičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
odškodnine | odškodnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
krivic | krivic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
holokavsta | holokavst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
med | med | predlog; orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
doživeli | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
denacionalizaciji | denacionalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
takšnega | takšen | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
položaja | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
predvideva | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Pri | pri | predlog; mestnik |
iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
odgovora | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smiselno | smiseln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ozreti | ozreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pravne | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
dileme | dilema | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
reševali | reševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
judje | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
podobnih | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
okoliščinah | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Na | na | predlog; mestnik |
Češkem | Češko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
omogočili | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vračanje | vračanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
premoženja | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
bodisi | bodisi | priredni veznik |
nacionalizirano | nacionaliziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odvzeto | odvzet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
1948 | 1948 | glavni števnik; arabski zapis |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
samo | samo | členek |
v | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vladavine | vladavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
komunizma | komunizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
sedmimi | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
še | še | členek |
poseben | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poprava | poprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
krivic | krivic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
storjene | storjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
holokavsta | holokavst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1938 | 1938 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1949 | 1949 | glavni števnik; arabski zapis |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
daje | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vračila | vračilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nepremičnin | nepremičnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
odvzete | odvzet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
judovskim | judovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
skupnostim | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
organizacijam | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
Velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Pragi | Praga | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
judovskih | judovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
objektov | objekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ohranjenih | ohranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nacisti | nacist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
načrtovali | načrtovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ureditev | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
živega | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
muzeja | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izginule | izginul | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
odločitve | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ustavnega | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
postopali | postopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
Madžarskem | Madžarsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Tamkajšnje | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
odločilo | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
okupatorski | okupatorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
odvzemi | odvzem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
premoženja | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
povzročili | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
istovrstno | istovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
škodo | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
komunistična | komunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nacionalizacija | nacionalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zato | zato | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povrniti | povrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
reševanju | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
denacionalizacije | denacionalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Vzhodni | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
počasna | počasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Poljska | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
navsezadnje | navsezadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pričakovano | pričakovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
saj | saj | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
soočati | soočati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
reševanjem | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
množičnih | množičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
primerov | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nacističnih | nacističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zaplemb | zaplemba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pregoni | pregoniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Nemcev | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
načrtno | načrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
uničenje | uničenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
večine | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
3,3 | 3,3 | glavni števnik; arabski zapis |
milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Judov | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Poljskem | Poljsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
pustilo | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
ogromno | ogromno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premoženja | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
dedičev | dedič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
lasti | last | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zasebnikov | zasebnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |