Tudi Aicha Gouem iz Ouagadougou v Burkini Faso sodeluje v pravični trgovini. Izdeluje zapestnice iz palmovih listov, plastičnih vrečk in trakov. Pripada etnični skupini Bisa, izdelovanja pa se je naučila od svoje matere. Preživlja se s pospravljanjem v mladinskem hotelu in z izdelovanjem zapestnic. Na dan izdela do sedem zapestnic, pri večjih naročilih pa ji pomagajo okoliške ženske. Zaslužek ji omogoča vsaj delno neodvisnost. Poleg enakosti spolov je cilj varno in zdravo delovno okolje, participacija otrok pa, če že obstaja, ne vpliva na njihov razvoj, varnost in potrebe izobraževanja, in jim dopušča dovolj časa za igro. Njihovo delo se sklada s Konvencijo ZN o otrokovih pravicah in z zakonskimi normami s tega področja. Mlad fant po imenu Zongo Parfait, ki mu je delo edini vir preživetja, izdeluje ogrlice in uhane iz gline. Nekatere so okrašene s posebnimi školjkami, ki imajo simbolni pomen. V preteklosti so jih uporabljali namesto denarja, danes pa jih uporabljajo predvsem lokalni vrači za napovedovanje prihodnosti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tudi | tudi | členek |
| Aicha | aicha | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Gouem | Gouem | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Ouagadougou | Ouagadougo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Burkini | Burkina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Faso | Faso | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sodeluje | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| pravični | pravičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| trgovini | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Izdeluje | izdelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zapestnice | zapestnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| palmovih | palmov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| listov | list | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| plastičnih | plastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| vrečk | vrečka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| trakov | trak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Pripada | pripadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| etnični | etničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| skupini | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Bisa | bis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| izdelovanja | izdelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naučila | naučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| matere | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Preživlja | preživljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; orodnik |
| pospravljanjem | pospravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mladinskem | mladinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| hotelu | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| izdelovanjem | izdelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| zapestnic | zapestnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| izdela | izdelati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| do | do | predlog; rodilnik |
| sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| zapestnic | zapestnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, mestnik |
| naročilih | naročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| pomagajo | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| okoliške | okoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Zaslužek | zaslužek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vsaj | vsaj | členek |
| delno | delen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| neodvisnost | neodvisnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| enakosti | enakost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| spolov | spol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| varno | varen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zdravo | zdravo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| delovno | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| okolje | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| participacija | participacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| že | že | členek |
| obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ne | ne | členek |
| vpliva | vplivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| varnost | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| potrebe | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| izobraževanja | izobraževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| dopušča | dopuščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| igro | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sklada | skladati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| Konvencijo | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ZN | ZNA | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| otrokovih | otrokov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| pravicah | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zakonskimi | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| normami | norma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Mlad | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| fant | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Zongo | Zongo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Parfait | Parfait | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vir | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| preživetja | preživetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| izdeluje | izdelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ogrlice | ogrlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| uhane | uhan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| gline | glina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| okrašene | okrašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| posebnimi | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| školjkami | školjka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| simbolni | simbolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| V | v | predlog; mestnik |
| preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| uporabljali | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| namesto | namesto | predlog; rodilnik |
| denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| predvsem | predvsem | členek |
| lokalni | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| vrači | vrač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| napovedovanje | napovedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| prihodnosti | prihodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |