Na avstrijskem ministrstvu za zaščito potrošnikov so odgovorni za veterinarsko mejno kontrolo potrdili novico, da so že prejšnji teden sprejeli uredbo, s katero začasno ustavljajo uvoz rdečega mesa iz Slovenije. Za ta ukrep so se odločili, potem ko so 14. oktobra po faksu dobili sporočilo komisije EU o poročilu veterinarske inšpekcije EU, ki je obiskala slovenske mesnopredelovalne obrate. V svojem takojšnjem odzivu na sporočilo iz Bruslja Avstrijci ne vidijo nič posebnega, kajti ko gre za zaščito potrošnikov, enako ravnajo v vseh podobnih primerih. Tako je bilo ob dioksinskem škandalu v Belgiji, ko so takoj prepovedali uvoz mesa in mlečnih izdelkov ter izdelkov iz jajc, hkrati pa zaplenili vse tovrstne izdelke, ki so že bili na policah avstrijskih trgovin. (vk)
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| avstrijskem | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| ministrstvu | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zaščito | zaščita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| potrošnikov | potrošnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odgovorni | odgovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| veterinarsko | veterinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mejno | mejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kontrolo | kontrola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| potrdili | potrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| novico | novica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| že | že | členek |
| prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| uredbo | uredba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| začasno | začasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ustavljajo | ustavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| uvoz | uvoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| rdečega | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| ukrep | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odločili | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| 14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| faksu | faks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sporočilo | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| poročilu | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| veterinarske | veterinarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| inšpekcije | inšpekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obiskala | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| mesnopredelovalne | mesnopredelovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| obrate | obrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| takojšnjem | takojšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| odzivu | odziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sporočilo | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Bruslja | Bruselj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Avstrijci | Avstrijec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| vidijo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| posebnega | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| ko | ko | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zaščito | zaščita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| potrošnikov | potrošnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ravnajo | ravnati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| podobnih | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| dioksinskem | dioksinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| škandalu | škandal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Belgiji | Belgija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepovedali | prepovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| uvoz | uvoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| mlečnih | mlečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| izdelkov | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| izdelkov | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| jajc | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| zaplenili | zapleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| tovrstne | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| izdelke | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| že | že | členek |
| bili | biti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| policah | polica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| avstrijskih | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| trgovin | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| vk | vk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |