Nissanov nadvse uspešni mali SUV se v prodajne salone za leto 2010 podaja nekoliko osvežen. Oblikovnih sprememb je deležna tako prednja maska in žarometi, kakor tudi odbijač. Prenovljen je zadnji del vozila, v katerem svetijo žarometi na osnovi LED diod. Na področju mehanike se obstoječi motorni ponudbi pridružujejo nekoliko čistejši motorji z oznako Pure Drive z dizelskim motorjem 1.5 Dci. Motorna paleta izvira iz Renaultovih tovarn, tako bencinski kot tudi dizelski. Qashqai ima izboljšano aerodinamiko, saj so popravili vetrni tok predvsem okoli A stebrička, kjer se je najbolj moteče vrtinčil veter. Na novo je izvedena izolacija potniškega prostora za večje udobje, zmanjšan je tudi zračni upor. Cene naj bi ostale pretežno enake letošnjim, novinec pa bo na voljo predvidoma spomladi. SM
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nissanov | nissan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nadvse | nadvse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uspešni | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| SUV | suv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; tožilnik |
| prodajne | prodajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| salone | salon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| 2010 | 2010 | glavni števnik; arabski zapis |
| podaja | podajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| osvežen | osvežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Oblikovnih | oblikoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| deležna | deležen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prednja | prednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| maska | maska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| žarometi | žaromet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| odbijač | odbijač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Prenovljen | prenovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vozila | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| svetijo | svetiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| žarometi | žaromet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| osnovi | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| LED | led | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| diod | dioda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| mehanike | mehanika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| obstoječi | obstoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| motorni | motoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ponudbi | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pridružujejo | pridruževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čistejši | čist | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
| motorji | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| oznako | oznaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Pure | pura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Drive | Drive | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dizelskim | dizelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| motorjem | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| 1.5 | 1.5 | glavni števnik; arabski zapis |
| Dci | dci | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Motorna | motoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| paleta | paleta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izvira | izvirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Renaultovih | Renaultov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| tovarn | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bencinski | bencinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| dizelski | dizelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Qashqai | Qashqai | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izboljšano | izboljšan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| aerodinamiko | aerodinamika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| popravili | popraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vetrni | vetrn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| tok | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| predvsem | predvsem | členek |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| A | a | priredni veznik |
| stebrička | stebriček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| moteče | moteče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vrtinčil | vrtinčiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| novo | novo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izvedena | izveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izolacija | izolacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| potniškega | potniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| večje | velik | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
| udobje | udobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zmanjšan | zmanjšan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| zračni | zračen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| upor | upor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cene | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ostale | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| pretežno | pretežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| enake | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| letošnjim | letošnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| novinec | novinec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| predvidoma | predvidoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spomladi | spomladi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| SM | sm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |