Enako se je zdaj treba vprašati tudi o Evropi, o celini, ki - v nasprotju z Ameriko - doslej nikdar ni veljala za priseljenski kontinent, a je to danes v okviru globalizacije dejansko že postala. Pomemben izvir priseljevanja tvori južni in vzhodni sredozemski prostor, ki pripada islamski civilizaciji. V zahodni Evropi zdaj živi več kot 15 milijonov muslimanov, do leta 1025 pa se bo njihov število zvečalo na okroglih 40 milijonov.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vprašati | vprašati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| o | o | predlog; mestnik |
| Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| celini | celina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nasprotju | nasprotje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nikdar | nikdar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| veljala | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| priseljenski | priseljenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| kontinent | kontinent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| a | a | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| globalizacije | globalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dejansko | dejansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| že | že | členek |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| izvir | izvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| priseljevanja | priseljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| tvori | tvoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| in | in | priredni veznik |
| vzhodni | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sredozemski | sredozemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pripada | pripadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| islamski | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| civilizaciji | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| muslimanov | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1025 | 1025 | glavni števnik; arabski zapis |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zvečalo | zvečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| okroglih | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| 40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |