Obrnil se je k Selini, ki je nemo stala sredi sobe, kjer jo je pustil Rodney. Videti je bila, kakor da bi pričakovala naslednji izbruh, toda z zelo razumnim glasom je rekel samo: »Če ste se res hoteli kdaj poročiti s takšnim moškim, bi morali na pregled glave. Pol življenja bi se samo preoblačili za večerjo, drugo polovico pa bi iskali v slovarju tiste dolge besede. Mimogrede, kdo sploh je gospod Arthurstone?«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Obrnil | obrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| k | k | predlog; dajalnik |
| Selini | Selina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nemo | nemo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stala | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| sobe | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pustil | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Rodney | Rodney | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| pričakovala | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| izbruh | izbruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| toda | toda | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razumnim | razumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| glasom | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| samo | samo | členek |
| Če | če | podredni veznik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poročiti | poročiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| takšnim | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| moškim | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pregled | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| samo | samo | členek |
| preoblačili | preoblačiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| večerjo | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| polovico | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| iskali | iskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| slovarju | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dolge | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Mimogrede | mimogrede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sploh | sploh | členek |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Arthurstone | Arthurstone | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |