Lübbenau je nekakšno središče Oberspreewalda in obenem prikladno izhodišče za podrobnejši ogled okolice. Skupaj s severnejšim Lübennom veljata za precej preverjeni počitnikarski mesteci Berlinčanov, ki predvsem v poletnem času tu iščejo senco in uživajo številne kulinarične dobrote. Med tradicionalnimi so različne specialitete s kumarami ali bučami (osoljene, z gorčico, z začimbami, v solati z lanenim oljem ipd.), krompir s skuto, zabeljen s svinjsko mastjo, in svinjske pečenke na razne načine. Mondenost prestolnice se tako kaže predvsem v ceni prenočišč in hrane, a obenem tudi v odlični prometni povezavi. Lübbenau je od Berlina oddaljen le slabo uro in pol vožnje z Inter Regionalom Berlin-Cottbus-Görlitz. Mimo vodi avtocesta, ki vas v eni uri pripelje nazaj v Berlin. Od železniške postaje do samega središča in trga potrebujete kakšnih petnajst minut tovorjenja, kjer vas pričakuje velika tabla s ponudniki sob in direktnimi klici za rezervacijo. Za dvoposteljno sobo v penzionu v Lübbenau boste odšteli okrog 45 evrov in več, hostlov ni, lahko pa se odločite za kampiranje, če ste seveda imuni na neumorno najedanje komarjev. Že v Lübbenau se tare ponudnikov čolnov, ki jih lahko najamete za cel dan in se sami odpravite raziskovati blodnjak ali pa se prepustite vožnji in uživate nekaj ur. Za samostojno celodnevno odpravo boste odšteli okrog petnajst evrov za čoln za dve osebi, vodeni ogledi pa vas bodo olajšali za ravno toliko, le da vam po dopoldnevu v družbi ostane še čas za samostojne raziskave. Za samostojnejše raziskovanje priporočam zemljevid. Od Lübbenaua do Lehdeja vodi evropska pešpot E10, ki je zgledno vzdrževana, s klopcami in množico kolesarjev. Več o ponudbi dobite na www.spreewald.de/tourismus in www.sprewald-online.de.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Lübbenau | Lübbenau | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekakšno | nekakšen | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Oberspreewalda | Oberspreewald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prikladno | prikladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
izhodišče | izhodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
podrobnejši | podroben | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
okolice | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
severnejšim | severen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, orodnik |
Lübennom | lübenn | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
veljata | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
za | za | predlog; tožilnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preverjeni | preverjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
počitnikarski | počitnikarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
mesteci | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
Berlinčanov | Berlinčanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
predvsem | predvsem | členek |
v | v | predlog; mestnik |
poletnem | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iščejo | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
senco | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
uživajo | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
kulinarične | kulinaričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
dobrote | dobrota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Med | med | predlog; orodnik |
tradicionalnimi | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
specialitete | specialiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
kumarami | kumara | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
bučami | buča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
osoljene | osoljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
gorčico | gorčica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
začimbami | začimba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
solati | solata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
lanenim | lanen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
oljem | olje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ipd. | ipd. | okrajšava |
krompir | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
skuto | skuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zabeljen | zabeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
svinjsko | svinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
mastjo | mast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
svinjske | svinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pečenke | pečenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
razne | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
načine | način | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Mondenost | mondenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prestolnice | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
predvsem | predvsem | členek |
v | v | predlog; mestnik |
ceni | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prenočišč | prenočišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
hrane | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
odlični | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
prometni | prometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
povezavi | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Lübbenau | Lübbenau | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
Berlina | Berlin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
oddaljen | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
le | le | členek |
slabo | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vožnje | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
Inter | Inter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Regionalom | regional | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Berlin | Berlin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cottbus | Cottbus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Görlitz | Görlitz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mimo | mimo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
avtocesta | avtocesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pripelje | pripeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
Berlin | Berlin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Od | od | predlog; rodilnik |
železniške | železniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
postaje | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
samega | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
središča | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
trga | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
potrebujete | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
kakšnih | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
petnajst | petnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
tovorjenja | tovorjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
pričakuje | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tabla | tabla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
ponudniki | ponudnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
sob | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
direktnimi | direkten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
klici | klic | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
rezervacijo | rezervacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
dvoposteljno | dvoposteljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
penzionu | penzion | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Lübbenau | Lübbenao | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
odšteli | odšteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
okrog | okrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
45 | 45 | glavni števnik; arabski zapis |
evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
več | več | splošni prislov; primernik |
hostlov | hostel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odločite | odločiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
kampiranje | kampiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
če | če | podredni veznik |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
seveda | seveda | členek |
imuni | imun | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
neumorno | neumoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
najedanje | najedanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
komarjev | komar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Lübbenau | Lübbenau | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tare | tara | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ponudnikov | ponudnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
čolnov | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najamete | najeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
cel | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
odpravite | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
raziskovati | raziskovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
blodnjak | blodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prepustite | prepustiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
vožnji | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
uživate | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
samostojno | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
celodnevno | celodneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
odpravo | odprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
odšteli | odšteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
petnajst | petnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
čoln | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
osebi | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
vodeni | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ogledi | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
olajšali | olajšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
ravno | raven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
da | da | podredni veznik |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
po | po | predlog; mestnik |
dopoldnevu | dopoldan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ostane | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
samostojne | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
samostojnejše | samostojen | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
raziskovanje | raziskovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
priporočam | priporočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
zemljevid | zemljevid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Od | od | predlog; rodilnik |
Lübbenaua | lübbenaua | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
Lehdeja | lehde | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
evropska | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pešpot | pešpot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
E10 | e10 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgledno | zgledno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vzdrževana | vzdrževan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
klopcami | klopca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
množico | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kolesarjev | kolesar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Več | več | členek |
o | o | predlog; mestnik |
ponudbi | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dobite | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
www.spreewald.de/tourismus | www.spreewald.de/tourismus | neuvrščeno |
in | in | priredni veznik |
www | www | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sprewald | sprewald | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
online.de | online.de | neuvrščeno |