Zakon o upravnem sporu (Uradni list RS, št. 50/1997 in nadaljnji, v nadaljevanju ZUS) v 16. členu določa, da se za vprašanja postopka, ki v ZUS niso urejena, primerno uporabljajo določbe Zakona o pravdnem postopku. Vprašanje povrnitve stroškov primerih, kot je obravnavani, v 23. členu ZUS ni urejeno. Zakon o pravdnem postopku (Uradni list RS, št. 36/2004 UPB2, v nadaljevanju ZPP) pa v 154. členu določa, da mora stranka, ki v pravdi ne uspe, nasprotni stranki in njenemu intervenientu povrniti stroške. V predmetni zadevi sta tožeči stranki sicer zahtevali povrnitev stroškov, ker pa jih nista določno opredelili, kot to zahteva 2. odstavek ZPP, sodišče o njuni zahtevi ni odločalo. Zahtevek B.B.B. d.o.o. za povrnitev stroškov postopka pa je sodišče zavrnilo, saj ta stranka z intervencijo na strani tožene stranke v sporu ni bila uspešna.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| upravnem | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| sporu | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Uradni | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| list | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| RS | RS | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| št. | št. | okrajšava |
| 50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1997 | 1997 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| nadaljnji | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ZUS | ZUS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| 16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| členu | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| določa | določati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ZUS | ZUS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| urejena | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| primerno | primerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| določbe | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| pravdnem | pravden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| postopku | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| povrnitve | povrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| stroškov | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obravnavani | obravnavan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| 23. | 23. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| členu | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ZUS | ZUS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| urejeno | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| pravdnem | pravden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| postopku | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Uradni | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| list | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| RS | RS | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| št. | št. | okrajšava |
| 36 | 36 | glavni števnik; arabski zapis |
| 2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
| UPB2 | upb2 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ZPP | ZPP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| 154. | 154. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| členu | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| določa | določati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| pravdi | pravda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| uspe | uspeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nasprotni | nasproten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| njenemu | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, ednina, ženski spol svojine |
| intervenientu | intervenient | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| povrniti | povrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| stroške | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| predmetni | predmeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| zadevi | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| tožeči | tožeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| sicer | sicer | členek |
| zahtevali | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| povrnitev | povrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| stroškov | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
| določno | določno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opredelili | opredeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| odstavek | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ZPP | ZPP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| njuni | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, dvojina |
| zahtevi | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| odločalo | odločati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Zahtevek | zahtevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| B. | B. | okrajšava |
| B. | B. | okrajšava |
| B. | B. | okrajšava |
| d. | d. | okrajšava |
| o. | o. | okrajšava |
| o. | o. | okrajšava |
| za | za | predlog; tožilnik |
| povrnitev | povrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| stroškov | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zavrnilo | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| saj | saj | priredni veznik |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| intervencijo | intervencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tožene | tožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| stranke | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sporu | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| uspešna | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |