Popova se je morala seveda pridno učiti slovenščine, da so jo lahko zaposlili kot zdravnico. "Predsednik Kučan mi je rekel: ,Lepo govorite slovensko', ko mi je čestital, zaradi česar mi je bilo zelo prijetno," se spominja Popova. "Nimam še občutka, kdaj se mi prikrade napaka. Veliko berem slovenske knjige. Vedno imam slovar pri sebi, in če kakšne besede ne vem, jo poiščem in si jo zapomnim. Preden sem prišla delat, sem naredila izpit iz slovenščine na ptujski delavski univerzi in dosegla visoko povprečje, menda 84, slovnico pa celo 92 odstotkov. Tukaj mi nihče ne zameri, če rečem kaj narobe."
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Popova | popov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| seveda | seveda | členek |
| pridno | pridno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| učiti | učiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| slovenščine | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaposlili | zaposliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| zdravnico | zdravnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kučan | Kučan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| govorite | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| slovensko | slovensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| čestital | čestitati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prijetno | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| spominja | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Popova | popov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nimam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| še | še | členek |
| občutka | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| prikrade | prikrasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| napaka | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| berem | brati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| kakšne | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| vem | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| poiščem | poiskati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zapomnim | zapomniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| Preden | preden | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| delat | delati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| naredila | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| izpit | izpit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| slovenščine | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ptujski | ptujski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| delavski | delavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| dosegla | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| visoko | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| povprečje | povprečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| menda | menda | členek |
| 84 | 84 | glavni števnik; arabski zapis |
| slovnico | slovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| celo | celo | členek |
| 92 | 92 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| zameri | zameriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| če | če | podredni veznik |
| rečem | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| narobe | narobe | splošni prislov; nedoločena stopnja |