Znano je, da Godard ni imel scenarijev za svoje filme: ali ni to problem za igralce? Godard ni maral pisati scenarijev, ker je menil, da potem, ko bi napisal scenarij, ne bi več želel posneti filma. Toda Carlo Ponti, ki je bil koproducent Norega Pierrota, je na vsak način hotel imeti scenarij; tedaj je Godard prosil svojega prijatelja Forlanija, naj napiše kar koli na kakšnih sto straneh ta 'scenarij' je poslal Pontiju, ne da bi ga sam sploh prebral. A čeprav ni imel scenarija, je Godard dobro vedel, kakšen film želi narediti in kakšne naj bodo njegove osebe. Pred snemanjem smo o tem veliko razpravljali. Dialoge smo res dobivali vsak dan sproti, vendar smo imeli dovolj časa, da smo jih utrdili.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Znano | znano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| Godard | godard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| scenarijev | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| filme | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| igralce | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Godard | godard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| maral | marati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pisati | pisati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| scenarijev | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| menil | meniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| scenarij | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| več | več | členek |
| želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| posneti | posneti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| Carlo | Carlo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ponti | Ponti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| koproducent | koproducent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Norega | nor | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Pierrota | pierrot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| imeti | imeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| scenarij | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Godard | godard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prosil | prositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| prijatelja | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Forlanija | Forlani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| naj | naj | podredni veznik |
| napiše | napisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| koli | koli | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| kakšnih | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| straneh | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| scenarij | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Pontiju | ponti | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ne | ne | členek |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| sploh | sploh | členek |
| prebral | prebrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| A | a | priredni veznik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| scenarija | scenarij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Godard | godard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| kakšne | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| snemanjem | snemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razpravljali | razpravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Dialoge | dialog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobivali | dobivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sproti | sproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| utrdili | utrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |