V nekem trenutku je oblak prekril ves travnik, in nekaj kosmov, ki so se cefrali v nebo, je malodane zakrilo mesec, vendar ne toliko, da bi pomodrili jaso, ki je ob robovih ostala jasna. Takrat smo videli, kako je ena od druidk stopila iz oblaka in kriče stekla proti gozdu s predse iztegnjenimi rokami. Najprej smo pomislili, da nas je odkrila in da izreka uroke, toda ko je bila od nas oddaljena le še nekaj metrov, je spremenila smer in začela teči okrog meglice, izginila na levi strani beline in se čez nekaj trenutkov pojavila na njeni desni, se nam spet zelo približala in lahko sem razločil njen obraz. Bila je sibila z velikim, dantejevskim nosom nad ustnicami, ozkimi kot ragada, ki so se razpirale kot podmorska roža, brez zob, razen dveh sekalcev in enega krivega podočnika. Imela je žive oči, preteče, prodorne. Slišal sem ali pa se mi je zdelo, da slišim, ali pa si zdaj domišljam, da se spomnim, da sem slišal toda nemara so se s tem spominom pomešali drugi skupaj z vrsto besed, o katerih zdaj menim, da so bile galske, nekaj rotitev v nekakšni latinščini, nekaj takega kot »o pegnia (ah, e oh!, intus) et eee uluma!!!«, in v hipu se je meglica skoraj popolnoma razkadila, jasa je postala razločna in nanjo je pridrvelo krdelo prašičev s čokatimi vratovi, okrog katerih so imeli ogrlico iz še nezrelih jabolk. Druidka, ki je igrala na trombo in je še vedno stala na dolmenu, je začela mahati z nožem.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
V v predlog; mestnik
nekem nek nedoločni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
trenutku trenutek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
oblak oblak samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prekril prekriti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
ves ves celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
travnik travnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
in in priredni veznik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
kosmov kosem samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
cefrali cefrati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; tožilnik
nebo nebo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
malodane malodane členek
zakrilo zakriti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
mesec mesec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
vendar vendar priredni veznik
ne ne členek
toliko toliko splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
pomodrili pomodriti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
jaso jasa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ob ob predlog; mestnik
robovih rob samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
ostala ostati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
jasna jasen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
Takrat takrat splošni prislov; nedoločena stopnja
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
videli videti glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ena en zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
druidk druidka samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
stopila stopiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
iz iz predlog; rodilnik
oblaka oblak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
kriče kričati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
stekla steči glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
proti proti predlog; dajalnik
gozdu gozd samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
s z predlog; orodnik
predse predse povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost
iztegnjenimi iztegnjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
rokami roka samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
Najprej najprej splošni prislov; presežnik
smo biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani
pomislili pomisliti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
da da podredni veznik
nas jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odkrila odkriti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
in in priredni veznik
da da podredni veznik
izreka izrekati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
uroke urok samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
toda toda priredni veznik
ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
od od predlog; rodilnik
nas jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, rodilnik
oddaljena oddaljen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
le le členek
še še členek
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
metrov meter samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
spremenila spremeniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
smer smer samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
začela začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
teči teči glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
okrog okrog predlog; rodilnik
meglice meglica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
izginila izginiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
na na predlog; mestnik
levi lev splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
strani stran samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
beline belina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
čez čez predlog; tožilnik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
trenutkov trenutek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
pojavila pojaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
na na predlog; mestnik
njeni njen svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine
desni desen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
nam jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik
spet spet splošni prislov; nedoločena stopnja
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
približala približati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
in in priredni veznik
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
razločil razločiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
njen njen svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine
obraz obraz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
sibila sibiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
z z predlog; orodnik
velikim velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
dantejevskim dantejevski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
nosom nos samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
nad nad predlog; orodnik
ustnicami ustnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
ozkimi ozek splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
kot kot podredni veznik
ragada ragada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
razpirale razpirati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
kot kot podredni veznik
podmorska podmorski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
roža roža samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
brez brez predlog; rodilnik
zob zob samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
razen razen predlog; rodilnik
dveh dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik
sekalcev sekalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
enega en zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik
krivega kriv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
podočnika podočnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Imela imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
žive živ splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
oči oči samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
preteče preteči glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
prodorne prodoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
Slišal slišati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
ali ali priredni veznik
pa pa priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zdelo zdeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
da da podredni veznik
slišim slišati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina
ali ali priredni veznik
pa pa priredni veznik
si se povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost
zdaj zdaj splošni prislov; nedoločena stopnja
domišljam domišljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
spomnim spomniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
da da podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
slišal slišati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
toda toda priredni veznik
nemara nemara členek
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
s z predlog; orodnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik
spominom spomin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
pomešali pomešati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik
skupaj skupaj splošni prislov; nedoločena stopnja
z z predlog; orodnik
vrsto vrsta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
besed beseda samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
o o predlog; mestnik
katerih kateri vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik
zdaj zdaj splošni prislov; nedoločena stopnja
menim meniti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bile biti pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol
galske galski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
rotitev rotitev samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
nekakšni nekakšen nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik
latinščini latinščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
takega tak kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
kot kot podredni veznik
o o samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pegnia pegnia samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ah ah medmet
e e samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
oh oh medmet
intus intus samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
et et neuvrščeno
eee eee samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
uluma uluma samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
v v predlog; mestnik
hipu hip samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
meglica meglica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
skoraj skoraj členek
popolnoma popolnoma splošni prislov; nedoločena stopnja
razkadila razkaditi glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
jasa jasa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
postala postati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
razločna razločen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
nanjo name osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pridrvelo pridrveti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
krdelo krdelo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
prašičev prašič samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
s z predlog; orodnik
čokatimi čokat splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
vratovi vrat samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
okrog okrog predlog; rodilnik
katerih kateri vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
imeli imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
ogrlico ogrlica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
iz iz predlog; rodilnik
še še členek
nezrelih nezrel splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
jabolk jabolko samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
Druidka druidka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
igrala igrati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
na na predlog; tožilnik
trombo tromba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
še še členek
vedno vedno splošni prislov; nedoločena stopnja
stala stati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
na na predlog; mestnik
dolmenu dolmen samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
začela začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
mahati mahati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
z z predlog; orodnik
nožem nož samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
zapri
vir: Mladinska knjiga
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Leposlovje
naslov: Foucaultovo nihalo
avtor: Umberto Eco