»Samo deloma,« je ugovarjal Wallander. »Še vedno nimamo motiva. Ne verjamem razlagi, da sta potrebovali denar, in sicer 'za nič posebnega'. Si že našel nož?«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Samo | samo | členek |
| deloma | deloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ugovarjal | ugovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Wallander | Wallander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nimamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
| motiva | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ne | ne | členek |
| verjamem | verjeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| razlagi | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| potrebovali | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| posebnega | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| Si | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nož | nož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |