»Povej mi,« sem ga prosil, »zakaj se nihče noče pogovarjati z menoj o nesreči. Če omenim, da imam cirozo jeter, se začnejo pogovarjati o košarki. Če rečem, da sem brez ficka, zaokrožijo kakšno o politiki. Ko povem, da imam raka na želodcu, začnejo o vremenski napovedi za prihodnji teden.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Povej | povedati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prosil | prositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| noče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| pogovarjati | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| menoj | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, orodnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| nesreči | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Če | če | podredni veznik |
| omenim | omeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| cirozo | ciroza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| jeter | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| začnejo | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pogovarjati | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| košarki | košarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Če | če | podredni veznik |
| rečem | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| ficka | ficek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zaokrožijo | zaokrožiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| politiki | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| povem | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| raka | rak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| na | na | predlog; mestnik |
| želodcu | želodec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| začnejo | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| o | o | predlog; mestnik |
| vremenski | vremenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| napovedi | napoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prihodnji | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |