Čeprav je predsednik organizacije držav izvoznic nafte (Opec) na Dunaju presenetil z odločitvijo, da bo Opec kvote za črpanje nafte zmanjšal za 520.000 sodov na dan, je bil obenem stvaren v pričakovanju, da se bo na trgu do konca leta vseeno nakopičil presežek načrpane nafte. Chakib Khelil, od konca leta 1999 alžirski minister za energijo in rudarstvo, se je rodil 8. avgusta 1939 v Oujdi na severu Maroka. Na univerzi Texas A & M je leta 1968 doktoriral iz naftnega inženirstva. Nekaj let je delal v ZDA (med drugim za Shell in Phillips Petroleum v Oklahomi), preden se je leta 1971 pridružil alžirski državni družbi Sonatrach, ki nadzoruje črpališča nafte v državi. Med letoma 1973 in 1976 je bil tehnični svetovalec alžirskega predsednika. Khelil, ki od marca 2001 vodi upravo Sonatracha, je cenjen strokovnjak. Tekoče govori špansko, francosko, angleško, portugalsko in seveda arabsko. Svetovna banka mu je leta 1980 določila vodenje projektov, povezanih z nafto, kar je počel do leta 1999. Nato je stopil v kabinet alžirskega predsednika Abdelaziza Bouteflike, s katerim so ga povezovale prijateljske vezi še iz konca šestdesetih let. Bouteflika ga je imenoval za svetovalca za nafto, potem pa je decembra 1999 Khelil na položaju ministra za energijo zamenjal Youcefa Yousfija, ki je postal zunanji minister. Khelilu se je treba zahvaliti za deregulacijo energetskega trga v Alžiriji. Avgusta 2000 je kabinet sprejel njegov osnutek zakona, v katerem je predlagal sprostitev zakonodaje in enakopravno pripustitev domačih ter tujih vlagateljev v rudarsko panogo. S tem zakonom je Khelil končal diskriminacijo med lokalnimi in tujimi vlagatelji v rudarskem sektorju. Brezhibno se je sukal tudi na trgih Latinske Amerike, kjer je stkal številna koristna znanstva še takrat, ko je delal kot projektni vodja za nafto pri Svetovni banki. Zaradi Khelilovega uspešnega lobiranja je Sonatrach dobil priložnost za donosna vlaganja v Peruju, zaradi njega pa je postala Alžirija tudi članica Latinskoameriške organizacije za energijo (Olade). S pomočjo zvez iz Svetovne banke je Khelil razvil tudi tesne odnose z afriškimi izvoznicami nafte, zlasti Nigerijo. V primerjavi s prejšnjimi ministri za energetiko se zavzema za popolno preglednost delovanja in že od leta 2000 na spletni strani obvešča vlagatelje o vseh postopkih. Leta 2001 je prvič postal predsednik Opeca in isto leto začel predsedovati afriški komisiji za energijo (AFREC), kar počne še zdaj. Je poročen, ima dva otroka.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
organizacije | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
izvoznic | izvoznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
nafte | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Opec | Opec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Dunaju | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
presenetil | presenetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
odločitvijo | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Opec | Opec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kvote | kvota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
črpanje | črpanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nafte | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zmanjšal | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
520.000 | 520.000 | glavni števnik; arabski zapis |
sodov | sod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stvaren | stvaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
pričakovanju | pričakovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
do | do | predlog; rodilnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nakopičil | nakopičiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
presežek | presežek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
načrpane | načrpan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
nafte | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Chakib | Chakib | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Khelil | Khelil | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1999 | 1999 | glavni števnik; arabski zapis |
alžirski | alžirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
energijo | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
rudarstvo | rudarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
rodil | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1939 | 1939 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
Oujdi | oujda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
severu | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Maroka | Marok | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Texas | Texas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
A | A | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
M | M | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1968 | 1968 | glavni števnik; arabski zapis |
doktoriral | doktorirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
naftnega | naften | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
inženirstva | inženirstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
Shell | Shell | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
Phillips | Phillips | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Petroleum | Petroleum | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Oklahomi | Oklahoma | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
preden | preden | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1971 | 1971 | glavni števnik; arabski zapis |
pridružil | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
alžirski | alžirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Sonatrach | Sonatrach | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
nadzoruje | nadzorovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
črpališča | črpališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nafte | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Med | med | predlog; orodnik |
letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
1973 | 1973 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
1976 | 1976 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tehnični | tehničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
svetovalec | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
alžirskega | alžirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Khelil | Khelil | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
od | od | predlog; rodilnik |
marca | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
upravo | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Sonatracha | Sonatrach | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
cenjen | cenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
strokovnjak | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tekoče | tekoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
špansko | špansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
francosko | francosko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
angleško | angleško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
portugalsko | portugalsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
seveda | seveda | členek |
arabsko | arabsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Svetovna | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
banka | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1980 | 1980 | glavni števnik; arabski zapis |
določila | določiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vodenje | vodenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
projektov | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
povezanih | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
nafto | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
počel | početi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1999 | 1999 | glavni števnik; arabski zapis |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
kabinet | kabinet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
alžirskega | alžirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Abdelaziza | abdelaziza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bouteflike | bouteflika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
povezovale | povezovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
prijateljske | prijateljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
vezi | vez | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
šestdesetih | šestdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Bouteflika | Bouteflika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imenoval | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
svetovalca | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
za | za | predlog; tožilnik |
nafto | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1999 | 1999 | glavni števnik; arabski zapis |
Khelil | kheliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
položaju | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ministra | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
energijo | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zamenjal | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Youcefa | Youcef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Yousfija | Yousfi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
minister | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Khelilu | Khelilu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zahvaliti | zahvaliti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; tožilnik |
deregulacijo | deregulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
energetskega | energetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
trga | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Alžiriji | Alžirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kabinet | kabinet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sprejel | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
osnutek | osnutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predlagal | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
sprostitev | sprostitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zakonodaje | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
enakopravno | enakopraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pripustitev | pripustitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
domačih | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vlagateljev | vlagatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
rudarsko | rudarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
panogo | panoga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
S | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
zakonom | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Khelil | khelil | splošni prislov; nedoločena stopnja |
končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
diskriminacijo | diskriminacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
lokalnimi | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
tujimi | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
vlagatelji | vlagatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
rudarskem | rudarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
sektorju | sektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Brezhibno | brezhibno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sukal | sukati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
trgih | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Latinske | latinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stkal | stkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
številna | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
koristna | koristen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
znanstva | znanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
še | še | členek |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
delal | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
projektni | projekten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
nafto | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
banki | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
Khelilovega | Khelilov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
uspešnega | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
lobiranja | lobiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Sonatrach | Sonatrach | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
priložnost | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
donosna | donosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
vlaganja | vlaganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Peruju | Peru | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Alžirija | Alžirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
članica | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Latinskoameriške | latinskoameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
organizacije | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
energijo | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Olade | Olade | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
S | z | predlog; orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zvez | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
banke | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Khelil | khelil | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razvil | razviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
tesne | tesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
afriškimi | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
izvoznicami | izvoznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
nafte | nafta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zlasti | zlasti | členek |
Nigerijo | Nigerija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
prejšnjimi | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
ministri | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
energetiko | energetika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zavzema | zavzemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
popolno | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
preglednost | preglednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
delovanja | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
že | že | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
na | na | predlog; mestnik |
spletni | spleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
obvešča | obveščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vlagatelje | vlagatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
postopkih | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Opeca | Opec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
isto | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
predsedovati | predsedovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
afriški | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
komisiji | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
energijo | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
AFREC | AFREC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počne | početi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poročen | poročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |