Andrej si želi študirati pravo, a ker v Mendozi ni pravne fakultete in ker družina nima dovolj denarja za financiranje študija zunaj domačega kraja, izbere ekonomijo. Odločitve nikoli ne obžaluje. Na fakulteti se pridruži neodvisnemu gibanju študentov in na študentskih volitvah ga izvolijo v fakultetni svet. Ko v Mendozi predavajo profesorji z University of Chicago iz ZDA, vpiše magistrski študij ekonomije. Vojaška hunta, ki prevzame oblast, Andreja označi za disidenta, zato si po končanem študiju zaman prizadeva dobiti zaposlitev. Po treh mesecih trkanja na vrata finančnega ministra province Mendoza se ga ta usmili in ga imenuje za svetovalca. Po šestih mesecih presedla v regionalni urad Nacionalnega sveta za gospodarski razvoj in se poroči. Po rojstvu hčere Tatjane leta 1969 dobi štipendijo in začne študirati na elitni kalifornijski univerzi Berkeley. V roku doseže še en magisterij in doktorat.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Andrej | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
študirati | študirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
pravo | pravo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
a | a | priredni veznik |
ker | ker | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Mendozi | mendoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pravne | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
fakultete | fakulteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ker | ker | podredni veznik |
družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
financiranje | financiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
študija | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zunaj | zunaj | predlog; rodilnik |
domačega | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kraja | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izbere | izbrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ekonomijo | ekonomija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Odločitve | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
obžaluje | obžalovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Na | na | predlog; mestnik |
fakulteti | fakulteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pridruži | pridružiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
neodvisnemu | neodvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
gibanju | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
študentov | študent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
študentskih | študentski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
volitvah | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
izvolijo | izvoliti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
fakultetni | fakulteten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Ko | ko | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Mendozi | mendoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
predavajo | predavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
profesorji | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
University | university | neuvrščeno |
of | of | neuvrščeno |
Chicago | Chicago | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
vpiše | vpisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
magistrski | magistrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
študij | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ekonomije | ekonomija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vojaška | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
hunta | hunta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
prevzame | prevzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Andreja | Andreja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
označi | označiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
disidenta | disident | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
zato | zato | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
po | po | predlog; mestnik |
končanem | končan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
študiju | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zaman | zaman | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prizadeva | prizadevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dobiti | dobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
zaposlitev | zaposlitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
mesecih | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
trkanja | trkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
finančnega | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ministra | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
province | provinca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Mendoza | Mendoz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
usmili | usmiliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
imenuje | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
svetovalca | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Po | po | predlog; mestnik |
šestih | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
mesecih | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
presedla | presesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
regionalni | regionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
urad | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nacionalnega | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
gospodarski | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
poroči | poročiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Po | po | predlog; mestnik |
rojstvu | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
hčere | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tatjane | Tatjana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1969 | 1969 | glavni števnik; arabski zapis |
dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
štipendijo | štipendija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
študirati | študirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; mestnik |
elitni | eliten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
kalifornijski | kalifornijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Berkeley | Berkeley | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
roku | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
doseže | doseči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
magisterij | magisterij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
doktorat | doktorat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |