Začetki šolstva v Radljah segajo pred leto 1727. V 19. stoletju je pouk potekal v različnih stavbah ob stalnem pomanjkanju učiteljev. »Poučeval je celo neki mlinar, ki je veljal za dovolj usposobljenega, ker je znal igrati violino,« pove profesorica zgodovine Mateja Jevšnik. Novembra 1898 so na slovesno odprtje šolske stavbe (sedanje stare šole) prišli veljaki iz Berlina, Dunaja in Gradca, šole pa se je oprijel vzdevek »nemška šola«. Takratne oblasti so Radeljčanom šolo namreč zgradile le pod pogojem, da bo pouk potekal v nemščini, germanizacija v šoli pa je pomenila velik pritisk na Slovence in je trajala do konca leta 1918, ko se je začel pouk v slovenščini.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Začetki | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| šolstva | šolstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Radljah | Radlje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| segajo | segati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pred | pred | predlog; tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| 1727 | 1727 | glavni števnik; arabski zapis |
| V | v | predlog; mestnik |
| 19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pouk | pouk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| potekal | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| stavbah | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| stalnem | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| pomanjkanju | pomanjkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| učiteljev | učitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Poučeval | poučevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| celo | celo | členek |
| neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mlinar | mlinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| veljal | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| usposobljenega | usposobljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znal | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| igrati | igrati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| violino | violina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pove | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| profesorica | profesorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mateja | Mateja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Jevšnik | Jevšnik | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1898 | 1898 | glavni števnik; arabski zapis |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| slovesno | slovesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| odprtje | odprtje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| šolske | šolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stavbe | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sedanje | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| šole | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| veljaki | veljak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Berlina | Berlin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Dunaja | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Gradca | Gradec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| šole | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| oprijel | oprijeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vzdevek | vzdevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nemška | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| šola | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Takratne | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Radeljčanom | radeljčano | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| zgradile | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| le | le | členek |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| pogojem | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pouk | pouk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| potekal | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| nemščini | nemščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| germanizacija | germanizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| šoli | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pomenila | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| pritisk | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Slovence | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trajala | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1918 | 1918 | glavni števnik; arabski zapis |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pouk | pouk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| slovenščini | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |