Toni bi moral po pogodbi v bavarski prestolnici ostati še eno leto, tako pa bo od 30. junija prost igralec. V München je Toni prišel leta 2007 iz Fiorentine. Leta 2008 je bil najboljši strelec bundeslige, skupno pa je v 60 tekmah za Bayern dosegel 38 golov. V prejšnji sezoni se je znašel v nemilosti pri trenerju Louisu van Gaalu, januarja pa kot posojen igralec prestopil k Romi. Ta zaradi predragih zahtev ni želela podaljšati sodelovanja z njim.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Toni | Toni | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| pogodbi | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| bavarski | bavarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| prestolnici | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ostati | ostati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| še | še | členek |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 30. | 30. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prost | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| igralec | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| München | München | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Toni | Toni | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Fiorentine | fiorentina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2008 | 2008 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| strelec | strelec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bundeslige | bundesliga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| skupno | skupno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| 60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
| tekmah | tekma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Bayern | Bayern | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dosegel | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| 38 | 38 | glavni števnik; arabski zapis |
| golov | gol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| prejšnji | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| sezoni | sezona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| znašel | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| nemilosti | nemilost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| trenerju | trener | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Louisu | Louis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| van | van | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gaalu | Gaalu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| januarja | januar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| kot | kot | podredni veznik |
| posojen | posojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| igralec | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prestopil | prestopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| Romi | Rom | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| predragih | predrag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zahtev | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| želela | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| podaljšati | podaljšati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| sodelovanja | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |