Prvi tak center načrtujejo v Madrasu, glavnem mestu južnoindijske države Tamil Nadu, ki jo hudo pesti aids. Vsak, ki se vključi, si mora ogledati film o aidsu, načrtovanju družine in pravilni uporabi kondoma, nato pa opraviti izpit iz teh tem. Nagrada je vabljiva. Zamislimo si, da se v sistem vključi posameznik - indijski voznik tovornjaka, na primer - in pridobi šest drugih. Gagnon meni, da bo čez šest mesecev prejel ček za 65.000 rupij (1900 dolarjev). Povprečni dohodek v Indiji je 2000 rupij na mesec.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| center | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| načrtujejo | načrtovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| Madrasu | Madras | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| južnoindijske | južnoindijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Tamil | Tamil | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nadu | Nad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| hudo | hudo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pesti | pestiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| aids | aids | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vključi | vključiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ogledati | ogledati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| o | o | predlog; mestnik |
| aidsu | aids | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| načrtovanju | načrtovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pravilni | pravilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| uporabi | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kondoma | kondom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| opraviti | opraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| izpit | izpit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| tem | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Nagrada | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vabljiva | vabljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zamislimo | zamisliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vključi | vključiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| posameznik | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| indijski | indijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tovornjaka | tovornjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| pridobi | pridobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| Gagnon | Gagnon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| prejel | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ček | ček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 65.000 | 65.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| rupij | rupija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| 1900 | 1900 | glavni števnik; arabski zapis |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Povprečni | povprečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dohodek | dohodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Indiji | Indija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
| rupij | rupija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |