Neka fina hrvaška gospa je za Pop TV izjavila, da se ji gabi iti prek Slovenije v Leibnitz v Avstriji. Enako se meni že nekaj let gabi hrvaška obala.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Neka | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| fina | fin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hrvaška | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gospa | gospa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Pop | pop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| TV | TV | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izjavila | izjaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| gabi | gabiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iti | iti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Leibnitz | Leibnitz | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Avstriji | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| že | že | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| gabi | gabiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| hrvaška | hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| obala | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |