Prav vsi naši sogovorniki so krivdo za požare pripisali sosednji Bosni in Hercegovini, od koder so v južno Dalmacijo pridivjali ognjeni zublji. Iz gozdov nad Dubrovnikom je jasno videti, da na drugi strani meje še marsikje pošteno gori. Hrvaški gasilci so hoteli prestopiti mejo, ki je požari ne upoštevajo, toda zapleteni meddržavni odnosi so preprečili sodelovanje hrvaških in bosanskih gasilcev na terenu. Temu primerne so posledice. In zaostrovanje odnosov. Hrvaški premier Ivo Sanader je zato napovedal ustanovitev regionalnega središča za preprečevanje požarov, ki naj bi ga financirala Evropska unija.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prav | prav | členek |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| sogovorniki | sogovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| krivdo | krivda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| požare | požar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pripisali | pripisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sosednji | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| Bosni | Bosna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Hercegovini | Hercegovina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| koder | koder | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| južno | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Dalmacijo | Dalmacija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pridivjali | pridivjati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| ognjeni | ognjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| zublji | zubelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| gozdov | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| Dubrovnikom | Dubrovnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| marsikje | marsikje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pošteno | pošteno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gori | gora | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Hrvaški | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| gasilci | gasilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prestopiti | prestopiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| mejo | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| požari | požar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| upoštevajo | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| toda | toda | priredni veznik |
| zapleteni | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| meddržavni | meddržaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| odnosi | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| preprečili | preprečiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| hrvaških | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bosanskih | bosanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| gasilcev | gasilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| terenu | teren | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Temu | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| primerne | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| posledice | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| In | in | priredni veznik |
| zaostrovanje | zaostrovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| odnosov | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Hrvaški | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| premier | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ivo | Ivo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sanader | Sanader | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| napovedal | napovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ustanovitev | ustanovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| regionalnega | regionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| središča | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| preprečevanje | preprečevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| požarov | požar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| financirala | financirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| Evropska | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| unija | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |