Že takrat sem ga hotel pobožati in mu reči, da sem se z odpovedjo samo hecal. Vendar sem hotel videti, kako daleč bo šel s posipanjem s pepelom.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Že | že | členek |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pobožati | pobožati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| reči | reči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| odpovedjo | odpoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| samo | samo | členek |
| hecal | hecati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| posipanjem | posipanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pepelom | pepel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |