Mislim, da se umetnost rojeva iz nezadovoljstva s svetom. Če hočeš to senzibilnost izoblikovati, moraš imeti distanco do sveta in s tem tudi do oblasti. Vargas Llosa, poraženi kandidat za predsednika Peruja in nekdanji predavatelj na moji sedanji univerzi, je v knjigi Pisateljeva resničnost zelo dobro razčlenil, kako je roman metafora za kritiko sveta, ki je možna le zaradi distance. Če pisatelj to distanco odpravi in hoče oblast, naredi ravno to, česar ne bi smel. Po mojem lahko z oblastjo simpatizira, lahko jo podpira ali zavrača, vendar se ne sme pustiti zapeljati pojočim sirenam oblasti. Temu zapeljevanju pa se je - to rad priznam - težko upreti, še zlasti, če primerjamo učinek, ki ga ima npr. 1000 izvodov kake knjige, z učinkom javnega govora v množičnih medijih. Vsak pisatelj pa hoče komunicirati. To je strašna skušnjava, ki se ji marsikdo ne more upreti. Pri Handkejevem tekstu pa bi rad poudaril dvoje. Izkazalo se je, da dober pisatelj nima nujno tudi dobrega političnega čuta. Handkejeve ideje pač temeljijo na njegovih osebnih spekulacijah, in to je legitimno. Pisatelj je tako umetnik kakor tudi državljan. To sta dva ločena vidika. Kot državljan lahko razmišlja tudi v smeri, ki nam ni pogodu, vendar bi bilo napačno, če bi zaradi tega postavljali pod vprašaj njegovo umetniško delo. Če pa se velika večina slovenskih pisateljev ne strinja z njegovo izhodiščno tezo, je to pač avtonomno stališče, ki stoji nasproti drugemu stališču, tj. Handkejevemu, in odpira debato. Izpadi, kot npr. »ali smo ti za to dali nagrado Vilenica«, kot pravi v aforizmu Torkar v Književnih listih, so po mojem nepotrebni. Umetnost in politično stališče sta namreč stvari, ki med sabo ne bi smeli biti povezani, ne glede na to, da oboje prihaja izpod istega peresa. Pesmi ameriškega pesnika Ezre Pounda tudi ne zavračamo zato, ker je bil goreč privrženec fašizma.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Mislim | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
rojeva | rojevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
nezadovoljstva | nezadovoljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
svetom | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Če | če | podredni veznik |
hočeš | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
senzibilnost | senzibilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izoblikovati | izoblikovati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
moraš | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
imeti | imeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
distanco | distanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
tudi | tudi | členek |
do | do | predlog; rodilnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vargas | Vargas | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Llosa | llos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
poraženi | poražen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kandidat | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Peruja | Peru | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
predavatelj | predavatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
moji | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina |
sedanji | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pisateljeva | pisateljev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
resničnost | resničnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razčlenil | razčleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
metafora | metafora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
kritiko | kritika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
možna | možen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
le | le | členek |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
distance | distanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Če | če | podredni veznik |
pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
distanco | distanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
odpravi | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
hoče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naredi | narediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ravno | ravno | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
smel | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Po | po | predlog; mestnik |
mojem | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
oblastjo | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
simpatizira | simpatizirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
podpira | podpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ali | ali | priredni veznik |
zavrača | zavračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vendar | vendar | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
sme | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pustiti | pustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
zapeljati | zapeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
pojočim | pojoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
sirenam | sirena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
zapeljevanju | zapeljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
priznam | priznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
upreti | upreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
še | še | členek |
zlasti | zlasti | členek |
če | če | podredni veznik |
primerjamo | primerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
učinek | učinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
npr. | npr. | okrajšava |
1000 | 1000 | glavni števnik; arabski zapis |
izvodov | izvod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kake | kak | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
učinkom | učinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
govora | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
množičnih | množičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
medijih | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
hoče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
komunicirati | komunicirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
strašna | strašen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skušnjava | skušnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
marsikdo | marsikdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
upreti | upreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
Handkejevem | Handkejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
tekstu | tekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poudaril | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dvoje | dvoj | drugi števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
Izkazalo | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
dobrega | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
političnega | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
čuta | čut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Handkejeve | Handkejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
ideje | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
pač | pač | členek |
temeljijo | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
osebnih | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
spekulacijah | spekulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
legitimno | legitimno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
umetnik | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
državljan | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
ločena | ločen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
vidika | vidik | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
Kot | kot | podredni veznik |
državljan | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razmišlja | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pogodu | pogodu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vendar | vendar | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
napačno | napačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
postavljali | postavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pod | pod | predlog; orodnik |
vprašaj | vprašaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
umetniško | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Če | če | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pisateljev | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
strinja | strinjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
izhodiščno | izhodiščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
tezo | teza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pač | pač | členek |
avtonomno | avtonomen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
stališče | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nasproti | nasproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugemu | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
stališču | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
tj. | tj. | okrajšava |
Handkejevemu | Handkejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
odpira | odpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
debato | debata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Izpadi | izpad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
npr. | npr. | okrajšava |
ali | ali | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Vilenica | vilenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
aforizmu | aforizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Torkar | Torkar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Književnih | književen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
listih | list | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
mojem | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina |
nepotrebni | nepotreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
stališče | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
sabo | se | povratni zaimek; orodnik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
smeli | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
povezani | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
oboje | oboj | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
izpod | izpod | predlog; rodilnik |
istega | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
peresa | pero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ameriškega | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pesnika | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ezre | Ezre | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pounda | Pounda | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
ne | ne | členek |
zavračamo | zavračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
goreč | goreč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
privrženec | privrženec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
fašizma | fašizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |