V parku je opozorilo: Hoja po travi strogo prepovedana. Kazen 1.000 tolarjev. Otroci plačajo polovično, skupine pa imajo skupinski popust.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| parku | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opozorilo | opozorilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Hoja | hoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| travi | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| strogo | strogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepovedana | prepovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1.000 | 1.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| plačajo | plačati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| polovično | polovično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| skupinski | skupinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| popust | popust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |