Ko so se dela leta 1860 bližala koncu, so opazili, da se revni ljudje, ki so s svojimi rokami gradili park, ne vračajo vanj kot obiskovalci. Pot je bila predolga, vožnja predraga in večina je še vedno delala sedem dni na teden, tako da so ob nedeljah samo zaljubljenci gledali iz svojih kočij po okolici. Olmsted je v strahu pred sramoto in zlorabo svoje stvaritve odvračal manj vzorne meščane od obiska parka z obvestili, da naj ne hodijo po travi in brcajo žoge, se glasno kličejo ... Čuvaji so poskušali pomiriti prepirljivce, preden bi se začel pretep, in patrulje so križarile po parku ter odganjale razgrajače. Kaj naj torej človek počne, če se ne more izkazati z eleganco?
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1860 | 1860 | glavni števnik; arabski zapis |
| bližala | bližati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| opazili | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| revni | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojimi | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| rokami | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| gradili | graditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| park | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ne | ne | členek |
| vračajo | vračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| vanj | vame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| kot | kot | podredni veznik |
| obiskovalci | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| predolga | predolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vožnja | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| predraga | predrag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| delala | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| nedeljah | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| samo | samo | členek |
| zaljubljenci | zaljubljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| kočij | kočija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| okolici | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Olmsted | Olmsted | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| strahu | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| sramoto | sramota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| zlorabo | zloraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| stvaritve | stvaritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| odvračal | odvračati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| vzorne | vzoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| meščane | meščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| obiska | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| parka | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| obvestili | obvestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| ne | ne | členek |
| hodijo | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| travi | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| brcajo | brcati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| žoge | žoga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| glasno | glasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kličejo | klicati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Čuvaji | čuvaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| poskušali | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pomiriti | pomiriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| prepirljivce | prepirljivec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| preden | preden | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pretep | pretep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| patrulje | patrulja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| križarile | križariti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| parku | park | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| odganjale | odganjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| razgrajače | razgrajač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| naj | naj | členek |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| počne | početi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| če | če | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izkazati | izkazati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| eleganco | eleganca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |