Osvaldo: Ker sva se poročila, zato! Coca se je ukvarjala z domom in otroki in ni imela časa. Tango pa je nevaren ples. Če ga ne moreš plesati z možem ali ženo, je bolje, da ga ne plešeš. Potegne te vase, celega te vzame. In plesalka ob tebi, s svojimi oblinami … Hitro se zaljubiš. Neredko je tango razlog za ločitev.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Osvaldo | Osvaldo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poročila | poročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Coca | coca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ukvarjala | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| domom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| otroki | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tango | tango | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nevaren | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ples | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Če | če | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| moreš | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| plesati | plesati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| možem | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| plešeš | plesati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| Potegne | potegniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vase | vase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
| celega | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vzame | vzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| In | in | priredni veznik |
| plesalka | plesalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| tebi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojimi | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| oblinami | oblina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zaljubiš | zaljubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| Neredko | neredko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tango | tango | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| razlog | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ločitev | ločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |