Iskra revolucije je hitro zanetila upor tudi med podeželskim prebivalstvom. Kmetje so se uprli svojim mučiteljem, ropali, pustošili ali uničevali so gradove in samostane ter zažigali dokumente, v katerih so bile zabeležene njihove dolžnosti. Narodna skupščina je hitro reagirala in na viharni nočni seji s 4. na 5. avgust izglasovala ukinitev tlačanstva in vseh privilegijev, ki sta jih imela plemstvo in duhovništvo. Pravno in davčno naj bi bili odtlej vsi Francozi enakopravni.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Iskra | iskra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| revolucije | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zanetila | zanetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| upor | upor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| med | med | predlog; orodnik |
| podeželskim | podeželski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| prebivalstvom | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Kmetje | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| uprli | upreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| mučiteljem | mučitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ropali | ropati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pustošili | pustošiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ali | ali | priredni veznik |
| uničevali | uničevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| gradove | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| samostane | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| zažigali | zažigati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dokumente | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| zabeležene | zabeležen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| dolžnosti | dolžnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Narodna | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skupščina | skupščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| reagirala | reagirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| viharni | viharen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| nočni | nočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| seji | seja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| 4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 5. | 5. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| avgust | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| izglasovala | izglasovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ukinitev | ukinitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tlačanstva | tlačanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| privilegijev | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| plemstvo | plemstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| duhovništvo | duhovništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Pravno | pravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| davčno | davčno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| odtlej | odtlej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| Francozi | francoz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| enakopravni | enakopraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |