Nicolas Cage je dobil Oskarja za vlogo tako zapitega, tako uničenega, tako obupanega, tako propadlega in tako razpadlega tipa, da bi ga že nepredvidena erekcija avtomatično ubila - na licu mesta. Ob steklenicah zgleda tako kot Al Pacino med kupi kokaina v Brazgotincu. Toda ker živi v svetu, v katerem ni nihče toliko moža, da bi ga ubil, in ker tudi sam nima boljših idej, vrže svoje življenje na kup in ga nepovratno zažge, potem pa iz Los Angelesa nezadržno zdrvi v Las Vegas, kjer se ima s preostankom denarja namen napiti do smrti. Kaj je narobe z Los Angelesom? Oprostite, nisem od tod - bi mi lahko povedali, kje je tu najprimernejše mesto za samomor? Je to vse - je mogoče v Las Vegasu umreti od pijače? Vsekakor, Las Vegas je kraj za ljudi, ki so vse izgubili - tudi potenco. "Lahko me porivaš v rit ali pa ejakuliraš na moj obraz, toda moje lase pusti pri miru, pravkar sem si jih umila," mu reče Sera, lokalna cipa (Elisabeth Shue), ki ga pospremi v motelsko sobo in potem z odprtimi usti hitro počepne, toda Cage je tako zapit, tako uničen, tako obupan, tako propadel in tako razpadel, da ne reagira. Sorry, no sex on first date. Na srečo, če ne bi bilo filma Zbogom Las Vegas, tesne, mračne, brezizhodne, fatalistične, blodne razglednice iz pekla, konec že po nekaj minutah. Toda tudi Sera ima svojega vraga, sadističnega ruskega zvodnika Jurija (Julian Sands), za svoje dobro preveč zadolženega hazarderja, ki jo muči, izkorišča, trpinči, zlorablja in občasno tudi divje, grobo, pohotno poriva, kar njen obraz zavije v srepo razočaranje, saj je očitno vajena nežnega, idiličnega, mehkega, toplega ljubljenja. V Las Vegasu? Sera je cipa, ki misli, da lasvegaški hazarderji v njej vidijo svojo fantazijo, Cage pa se počuti kot cipa, ki ji je zmanjkalo fantazije. Delirium tremens je vse, kar zmore. Njuna romanca ni pot do streznitve, morda tudi zato, ker so si propadli filmarji, propadli igralci, propadli iluzionisti že po definiciji lahko le v slabo tolažbo. Cage je namreč propadli hollywoodski scenarist, ki so ga nagnali in izobčili, ker je njegov alkoholizem postal kreativna koma - kdo ve, morda ga je pokopal prav Hollywood, ta grobar kreativnosti in treznosti. Pač še en scenarist, ki ga je uničil Hollywood. In Cage igra tako, kot da so mu rekli, hej, veš kaj, igraj tako, kot da te je uničil Hollywood, ne pa alkohol. In ker živi v svetu, v katerem bi težko kdo rekel, da ga ni uničil Hollywood, se to komaj kvalificira za motiv. Sera je kakopak sorodna duša: tudi ona je v Las Vegas pribežala iz Los Angelesa, očitno zato, ker je Hollywood ni uslišal. Ne, brez skrbi, Sera ni niti kot Demi Moore v Nespodobnem povabilu niti kot Sharon Stone v Kazinu. Med igralko in cipo namreč ne vidi nobene razlike - obe le igrata. Le performance, to je vse, definitivno. Kar seveda dobesedno sname z jezika Jane Fonda, cipi, ki v filmu Klute (1971) med cipo in igralko ni videla nobene razlike - in ja, tudi Jane je svojo opazko razkrila med psihoanalitsko seanso. Kaj je lepo v filmu Zbogom Las Vegas? To, da ni naslovljen Zbogom Hollywood, a kljub temu jasno pove, da po Hollywoodu ni življenja. Kam hodijo umirat sloni? Zbogom Las Vegas nam pokaže, kam hodijo umirat propadli hollywoodski playerji: v Las Vegas, pokopališče ameriškega sna. Mike Figgis, nekoč hollywoodski player, je bil po zadnjih debaklih zrel za Las Vegas. In njegov film zgleda kot avtobiografija, čeprav ni: John O'Brien, po čigar avtobiografskem romanu so posneli Zbogom Las Vegas, je namreč nekaj dni po prodaji filmskih pravic naredil samomor.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Nicolas | Nicolas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cage | Cage | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Oskarja | oskar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapitega | zapit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uničenega | uničen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obupanega | obupan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
propadlega | propadel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razpadlega | razpadel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
tipa | tip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
že | že | členek |
nepredvidena | nepredviden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
erekcija | erekcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
avtomatično | avtomatično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ubila | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
licu | lice | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
steklenicah | steklenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
zgleda | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
Al | Al | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pacino | Pacino | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
kupi | kupiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kokaina | kokain | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Brazgotincu | brazgotinec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Toda | toda | priredni veznik |
ker | ker | podredni veznik |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ubil | ubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
ker | ker | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
boljših | dober | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
idej | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
vrže | vreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
kup | kup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nepovratno | nepovratno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zažge | zažgati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Los | Los | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Angelesa | Angeles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nezadržno | nezadržno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zdrvi | zdrveti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
Las | Las | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vegas | Vegas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kjer | kjer | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
preostankom | preostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
napiti | napiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
do | do | predlog; rodilnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
narobe | narobe | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
Los | Los | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Angelesom | Angeles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Oprostite | oprostiti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
tod | tod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povedali | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najprimernejše | primeren | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
samomor | samomor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Las | Las | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vegasu | Vegas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
umreti | umreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
od | od | predlog; rodilnik |
pijače | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vsekakor | vsekakor | členek |
Las | Las | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vegas | Vegas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kraj | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izgubili | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
potenco | potenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
porivaš | porivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
rit | rit | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
ejakuliraš | ejakulirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 2. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
toda | toda | priredni veznik |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina |
lase | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
pusti | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pri | pri | predlog; mestnik |
miru | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pravkar | pravkar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
umila | umiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
reče | reči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Sera | ser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
lokalna | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
cipa | cipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Elisabeth | Elisabeth | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Shue | Shue | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pospremi | pospremiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
motelsko | motelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
odprtimi | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
usti | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počepne | počepniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
toda | toda | priredni veznik |
Cage | Cage | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapit | zapit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uničen | uničen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obupan | obupan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
propadel | propasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razpadel | razpasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
reagira | reagirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Sorry | Sorry | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
no | no | členek |
sex | sex | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
first | first | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
date | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
Na | na | predlog; tožilnik |
srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
če | če | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zbogom | zbogom | medmet |
Las | Las | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vegas | Vegas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tesne | tesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
mračne | mračen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
brezizhodne | brezizhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
fatalistične | fatalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
blodne | bloden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
razglednice | razglednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
pekla | pekel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
po | po | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
minutah | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Toda | toda | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
Sera | ser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
vraga | vrag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
sadističnega | sadističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
ruskega | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zvodnika | zvodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jurija | Jurij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Julian | Julian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sands | Sands | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
dobro | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zadolženega | zadolžen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
hazarderja | hazarder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
muči | mučiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
izkorišča | izkoriščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
trpinči | trpinčiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zlorablja | zlorabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
občasno | občasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
divje | divje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
grobo | grobo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pohotno | pohotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poriva | porivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zavije | zaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
srepo | srep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
razočaranje | razočaranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vajena | vajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nežnega | nežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
idiličnega | idiličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
mehkega | mehek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
toplega | topel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ljubljenja | ljubljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Las | Las | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vegasu | Vegas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Sera | ser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
cipa | cipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
misli | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
lasvegaški | lasvegaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
hazarderji | hazarder | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
vidijo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
fantazijo | fantazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Cage | Cage | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
počuti | počutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
cipa | cipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zmanjkalo | zmanjkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
fantazije | fantazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Delirium | Delirium | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tremens | tremens | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
zmore | zmoči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Njuna | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
romanca | romanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
streznitve | streznitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
morda | morda | členek |
tudi | tudi | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
propadli | propadel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
filmarji | filmar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
propadli | propadel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
igralci | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
propadli | propasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
iluzionisti | iluzionist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
že | že | členek |
po | po | predlog; mestnik |
definiciji | definicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
slabo | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
tolažbo | tolažba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Cage | Cage | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
propadli | propadel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
hollywoodski | hollywoodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
scenarist | scenarist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
nagnali | nagnati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
izobčili | izobčiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
alkoholizem | alkoholizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kreativna | kreativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
koma | koma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
morda | morda | členek |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokopal | pokopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prav | prav | členek |
Hollywood | Hollywood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
grobar | grobar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kreativnosti | kreativnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
treznosti | treznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pač | pač | členek |
še | še | členek |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
scenarist | scenarist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uničil | uničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Hollywood | Hollywood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
Cage | Cage | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
igra | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
rekli | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
hej | hej | medmet |
veš | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
igraj | igrati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uničil | uničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Hollywood | Hollywood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
pa | pa | priredni veznik |
alkohol | alkohol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
ker | ker | podredni veznik |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
uničil | uničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Hollywood | Hollywood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kvalificira | kvalificirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
motiv | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Sera | ser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kakopak | kakopak | členek |
sorodna | soroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
duša | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
Las | Las | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vegas | Vegas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pribežala | pribežati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Los | Los | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Angelesa | Angeles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Hollywood | Hollywood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
uslišal | uslišati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ne | ne | členek |
brez | brez | predlog; rodilnik |
skrbi | skrb | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Sera | ser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
niti | niti | členek |
kot | kot | podredni veznik |
Demi | demo | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Moore | Moore | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Nespodobnem | nespodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
povabilu | povabilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
niti | nit | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
Sharon | Sharon | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Stone | Stone | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Kazinu | kazino | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Med | med | predlog; orodnik |
igralko | igralka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
cipo | cipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
ne | ne | členek |
vidi | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
razlike | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, tožilnik |
le | le | členek |
igrata | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
Le | le | členek |
performance | performance | neuvrščeno |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
definitivno | definitivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
seveda | seveda | členek |
dobesedno | dobesedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sname | sneti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; rodilnik |
jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jane | Jane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Fonda | Fonda | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
cipi | cipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Klute | Klute | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1971 | 1971 | glavni števnik; arabski zapis |
med | med | predlog; orodnik |
cipo | cipa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
igralko | igralka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
videla | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
razlike | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ja | ja | členek |
tudi | tudi | členek |
Jane | Jane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
opazko | opazka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
razkrila | razkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
med | med | predlog; orodnik |
psihoanalitsko | psihoanalitski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
seanso | seansa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zbogom | zbogom | medmet |
Las | Las | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vegas | Vegas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
naslovljen | naslovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Zbogom | zbogom | medmet |
Hollywood | Hollywood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pove | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
Hollywoodu | Hollywood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Kam | kam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hodijo | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
umirat | umirati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
sloni | slon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Zbogom | zbogom | medmet |
Las | Las | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vegas | Vegas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kam | kam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hodijo | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
umirat | umirati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
propadli | propasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
hollywoodski | hollywoodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
playerji | player | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Las | Las | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vegas | Vegas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pokopališče | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ameriškega | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sna | sen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Mike | Mike | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Figgis | Figgis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hollywoodski | hollywoodski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
player | player | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
debaklih | debakel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
zrel | zrel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
Las | Las | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Vegas | Vegas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zgleda | zgled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
avtobiografija | avtobiografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
O'Brien | O'brien | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
čigar | čigar | oziralni zaimek; ednina, moški spol svojine |
avtobiografskem | avtobiografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
romanu | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
posneli | posneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Zbogom | zbogom | medmet |
Las | Las | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vegas | Vegas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
prodaji | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
filmskih | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
naredil | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
samomor | samomor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |