Ameriški predsednik George W. Bush mora biti v teh dneh eden izmed srečnejših ljudi na svetu. V štirih dneh je doživel dve politični zmagi, ki bosta odločilno vplivali na prihodnjo ureditev sveta. Z republikanskim slavjem na kongresnih volitvah so mu volilci okrepili zunanjepolitične peruti, zaradi česar v evropskih prestolnicah niso kazali kaj prida navdušenja nad ljudsko odločitvijo onstran luže. Drugič so z zamaški šampanjca v Beli hiši pokali včeraj, ko je varnostni svet soglasno požegnal novo iraško resolucijo, ki inšpektorjem podeljuje doslej najbolj jasen mandat. Vsako obotavljanje bagdadskega samodržca bo poplačano z vojaškim posredovanjem. To je zvito skrito šele v predzadnji, trinajsti točki pet strani dolge gosto tipkane resolucije. Varnostni svet opominja, da je bil Irak že večkrat opozorjen na resne posledice, če bo nadaljeval s kršenjem izvajanja sprejetih obveznosti. Kljub temu, da naj bi morali Američani za francosko in rusko soglasje k resoluciji iz besedila črtati avtomatizem vojaškega posredovanja ob prvem Huseinovem majanju z glavo, se kompromisni dosežek dejansko ni bistveno oddaljil od prvotnega ameriškega cilja. Resolucija namreč ZDA še vedno omogoča napad tudi brez mandata varnostnega sveta, čeprav bi se ameriška administracija morala prej posvetovati z njegovimi članicami. Za dvomesečnim multilateralnim piljenjem teksta resolucije se je uspešno skrila unilateralna usmeritev Busheve administracije v predhodne napade iz nedavno sprejete strategije državne varnosti.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
George | George | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
W. | W. | okrajšava |
Bush | Bush | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
srečnejših | srečen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
doživel | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
zmagi | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
odločilno | odločilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vplivali | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
prihodnjo | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
ureditev | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
republikanskim | republikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
slavjem | slavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
kongresnih | kongresen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
volitvah | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
volilci | volilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
okrepili | okrepiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zunanjepolitične | zunanjepolitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
peruti | perut | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
prestolnicah | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
kazali | kazati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prida | prida | splošni prislov; nedoločena stopnja |
navdušenja | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
ljudsko | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
odločitvijo | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
onstran | onstran | predlog; rodilnik |
luže | luža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Drugič | drugič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
zamaški | zamašek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
šampanjca | šampanjec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Beli | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pokali | pokati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
varnostni | varnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
soglasno | soglasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
požegnal | požegnati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
iraško | iraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
resolucijo | resolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
inšpektorjem | inšpektor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
podeljuje | podeljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
jasen | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
mandat | mandat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
obotavljanje | obotavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bagdadskega | bagdadski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
samodržca | samodržec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poplačano | poplačan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
vojaškim | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
posredovanjem | posredovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zvito | zvit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
skrito | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
šele | šele | členek |
v | v | predlog; mestnik |
predzadnji | predzadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
trinajsti | trinajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
točki | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
dolge | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
gosto | gosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tipkane | tipkan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
resolucije | resolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Varnostni | varnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
opominja | opominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Irak | Irak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
opozorjen | opozorjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
resne | resen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
posledice | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
če | če | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nadaljeval | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
kršenjem | kršenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
izvajanja | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
sprejetih | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
obveznosti | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Američani | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
francosko | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
rusko | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
soglasje | soglasje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
k | k | predlog; dajalnik |
resoluciji | resolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
črtati | črtati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
avtomatizem | avtomatizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vojaškega | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
posredovanja | posredovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
Huseinovem | Huseinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
majanju | majanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kompromisni | kompromisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dosežek | dosežek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dejansko | dejansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oddaljil | oddaljiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
prvotnega | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ameriškega | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
cilja | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Resolucija | resolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
napad | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tudi | tudi | členek |
brez | brez | predlog; rodilnik |
mandata | mandat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
varnostnega | varnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ameriška | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
administracija | administracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
posvetovati | posvetovati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
njegovimi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
članicami | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Za | za | predlog; orodnik |
dvomesečnim | dvomesečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
multilateralnim | multilateralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, dajalnik |
piljenjem | piljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
teksta | tekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
resolucije | resolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
skrila | skriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
unilateralna | unilateralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
usmeritev | usmeritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Busheve | Bushev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
administracije | administracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
predhodne | predhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
napade | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
nedavno | nedavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sprejete | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
strategije | strategija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
varnosti | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |