Doha ni mrtva, zagotovo pa potrebuje intenzivno nego, je po polomu trgovinskih pogajanj v Cancunu, ko je propadel še zadnji spravni predlog, ne brez grenkobe v glasu dejal evropski komisar za (zunanjo) trgovino Pascal Lamy. Po tem predlogu bi iz mešetarjenja za koncesije izvzeli štiri »singapurske« teme (investicije, konkurenco, transparentnost javnih naročil in poenostavljanje carinskih postopkov), to pa bi morda omogočilo, da bi se runda končala v skladu z dogovori, torej prihodnje leto.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Doha | Doha | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mrtva | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zagotovo | zagotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| potrebuje | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| intenzivno | intenziven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nego | nega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| polomu | polom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| trgovinskih | trgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| pogajanj | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Cancunu | Cancun | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| propadel | propasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| spravni | spraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ne | ne | členek |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| grenkobe | grenkoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| glasu | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| komisar | komisar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zunanjo | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| trgovino | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Pascal | Pascal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lamy | Lamy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| predlogu | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| mešetarjenja | mešetarjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| koncesije | koncesija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izvzeli | izvzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| singapurske | singapurski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| teme | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| investicije | investicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| konkurenco | konkurenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| transparentnost | transparentnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| javnih | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| naročil | naročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poenostavljanje | poenostavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| carinskih | carinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| postopkov | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morda | morda | členek |
| omogočilo | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| runda | runda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| končala | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dogovori | dogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| torej | torej | priredni veznik |
| prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |