Mrtve vsak dan odlagajo za vogalom pri vhodu hitre pomoči bolnišnice v Koševu. Tam zunaj potem ždijo, nekateri otrdeli v krču trenutka smrti, nepokriti. Za vrati z napisom Profektura jih je še več. Ležijo eden za drugim, brez imena. Zdi se, kot da se Sarajevu dogaja naravna katastrofa, ampak to v neznosno upočasnjeni hitrosti. Pred dnevi je v parku prek ceste predsedstva na klopi obsedela ženica. Nikogar več ni bilo zunaj, ker je padalo blizu in glasno, ona pa je samo še ždela tam s srepimi očmi. Popoldne sem jo potem videl pred bolnišnico, nekdo jo je moral prepeljati sem. Še vedno je negibno zrla predse. Ali nek starček, ki je tudi sredi detonacij in dežja taval okoli, od smetnjaka do smetnjaka, iskal skorje kruha in ko ga je našel, je najprej izcedil vodo in ga spravil v plastično vrečko. Ali ko so pokopavali Vinka Šamarlića, specijalca, padlega v boju, ki je bil zraven tega judoist in bi moral čez dva dni ven, po kakšnem kanalu skozi obroč, da bi zastopal BiH na olimpijadi, in je granata padla korak od odprte krste, tabut jo imenujejo. Vsi so popadli na tla. Potem je žena jokaje spet vstala, odmaknila zemljo s svoje obleke in nadaljevali so s pogrebom. Ali Aida, ki dela za teritorialno obrambo, in je svojemu otroku pripravila mali nahrbtnik nekaj oblačili, enim sokom, enim zavojčkom keksov, eno jopo, enim potnim listom, enim življenskim zavarovanjem, dvema družinskima fotografijama in pismom: »Ime mi je Ivo, prosim dajte me naprej na enega od teh petih naslovov.« Čaka, da bi ga lahko z Unproforjevim konvojem spravila ven, Ivo pa svak večer reče: »Lahko noč, mama. Lahko noč, mama. Lahko noč, granate.«

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Mrtve mrtev splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
vsak vsak celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
dan dan samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
odlagajo odlagati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
za za predlog; tožilnik
vogalom vogal samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
pri pri predlog; mestnik
vhodu vhod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
hitre hiter splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
pomoči pomoč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
bolnišnice bolnišnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
Koševu košev samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Tam tam splošni prislov; nedoločena stopnja
zunaj zunaj splošni prislov; nedoločena stopnja
potem potem splošni prislov; nedoločena stopnja
ždijo ždeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
nekateri nekateri nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
otrdeli otrdeti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
v v predlog; mestnik
krču krč samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
trenutka trenutek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
smrti smrt samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
nepokriti nepokrit splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
Za za predlog; tožilnik
vrati vrata samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
z z predlog; orodnik
napisom napis samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Profektura profektur samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
še še členek
več več splošni prislov; primernik
Ležijo ležati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
eden eden zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; orodnik
drugim drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik
brez brez predlog; rodilnik
imena ime samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Zdi zdeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
kot kot podredni veznik
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
Sarajevu Sarajevo samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik
dogaja dogajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
naravna naraven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
katastrofa katastrofa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ampak ampak priredni veznik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
neznosno neznosno splošni prislov; nedoločena stopnja
upočasnjeni upočasnjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
hitrosti hitrost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Pred pred predlog; orodnik
dnevi dan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
parku park samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
prek prek predlog; rodilnik
ceste cesta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
predsedstva predsedstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
klopi klop samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
obsedela obsedeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
ženica ženica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Nikogar nihče nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik
več več členek
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
zunaj zunaj splošni prislov; nedoločena stopnja
ker ker podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
padalo padati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
blizu blizu splošni prislov; nedoločena stopnja
in in priredni veznik
glasno glasno splošni prislov; nedoločena stopnja
ona on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
samo samo členek
še še členek
ždela ždeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
tam tam splošni prislov; nedoločena stopnja
s z predlog; orodnik
srepimi srep splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik
očmi oči samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
Popoldne popoldne splošni prislov; nedoločena stopnja
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
potem potem splošni prislov; nedoločena stopnja
videl videti glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
pred pred predlog; orodnik
bolnišnico bolnišnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
nekdo nekdo nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
moral morati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
prepeljati prepeljati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
Še še členek
vedno vedno splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
negibno negibno splošni prislov; nedoločena stopnja
zrla zreti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
predse predse povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost
Ali ali priredni veznik
nek nek nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
starček starček samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tudi tudi členek
sredi sredi predlog; rodilnik
detonacij detonacija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
dežja dež samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
taval tavati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
okoli okoli splošni prislov; nedoločena stopnja
od od predlog; rodilnik
smetnjaka smetnjak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
smetnjaka smetnjak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
iskal iskati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
skorje skorja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kruha kruh samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
ko ko podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
našel najti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
najprej najprej splošni prislov; presežnik
izcedil izcediti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
vodo voda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
spravil spraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
plastično plastičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
vrečko vrečka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Ali ali priredni veznik
ko ko podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
pokopavali pokopavati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
Vinka Vinko samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
Šamarlića Šamarlić samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
specijalca specijalec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
padlega padel deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
boju boj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
zraven zraven predlog; rodilnik
tega ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
judoist judoist samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
moral morati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
čez čez predlog; tožilnik
dva dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik
dni dan samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik
ven ven splošni prislov; nedoločena stopnja
po po predlog; mestnik
kakšnem kakšen vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
kanalu kanal samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
skozi skozi predlog; tožilnik
obroč obroč samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
zastopal zastopati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
BiH Bih samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
na na predlog; mestnik
olimpijadi olimpijada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
granata granata samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
padla pasti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
korak korak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
od od predlog; rodilnik
odprte odprt deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
krste krsta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
tabut tabut samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
imenujejo imenovati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
Vsi ves celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
popadli popasti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
na na predlog; tožilnik
tla tla samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
Potem potem splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
žena žena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
jokaje jokaje prislov, deležje
spet spet splošni prislov; nedoločena stopnja
vstala vstati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
odmaknila odmakniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
zemljo zemlja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
s z predlog; rodilnik
svoje svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
obleke obleka samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
nadaljevali nadaljevati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
s z predlog; orodnik
pogrebom pogreb samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Ali ali priredni veznik
Aida Aida samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
dela delati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
teritorialno teritorialen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
obrambo obramba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
svojemu svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik
otroku otrok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
pripravila pripraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
mali mali splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
nahrbtnik nahrbtnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
oblačili oblačilo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
enim en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik
sokom sok samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
enim en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik
zavojčkom zavojček samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
keksov keks samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
eno en zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik
jopo jopa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
enim en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik
potnim poten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
listom list samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
enim en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik
življenskim življenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, dajalnik
zavarovanjem zavarovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, dajalnik
dvema dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik
družinskima družinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, orodnik
fotografijama fotografija samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik
in in priredni veznik
pismom pismo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik
Ime ime samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
mi jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
Ivo Ivo samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prosim prositi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
dajte dati glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina
me jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
naprej naprej splošni prislov; nedoločena stopnja
na na predlog; tožilnik
enega en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik
od od predlog; rodilnik
teh ta kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
petih pet glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik
naslovov naslov samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Čaka čakati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
z z predlog; orodnik
Unproforjevim Unproforjev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
konvojem konvoj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
spravila spraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
ven ven splošni prislov; nedoločena stopnja
Ivo Ivo samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
svak svak samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
večer večer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
reče reči glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
noč noč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
mama mama samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
noč noč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
mama mama samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
noč noč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
granate granat samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
zapri
vir: Mladina
leto nastanka: 1992
vrsta besedila: Revije
naslov: Mladina
avtor: neznani novinar