'' To pač pride v paketu, a me ne moti. Skušam vzeti za zabavo, '' je povedal po četrtfinalni zmagi nad rojakom Stanislasom Wawrinko na odprtem prvenstvu Avstralije. '' V različnih jezikih imam različen humor, kar je na nek način hecno. Spoznavati samega sebe skozi različne jezike je pravzaprav zelo zanimivo, '' dodaja Švicar, ki pa ne govori španščine, jezika njegovega največjega tekmeca, Rafaela Nadala, s katerim sta v zadnjih letih navezala tesnejši stik, čeprav ravno ne ''visita'' skupaj. '' Pogovarjava se o veliko stvareh. Včasih tudi o tenisu, '' je še razkril Švicar, ki je pravi božji dar za vsakega novinarja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pač | pač | členek |
| pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| paketu | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| a | a | priredni veznik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| moti | motiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Skušam | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| vzeti | vzeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zabavo | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| četrtfinalni | četrtfinalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| zmagi | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| rojakom | rojak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Stanislasom | Stanislasom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Wawrinko | Wawrinko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| odprtem | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| prvenstvu | prvenstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Avstralije | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| jezikih | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| različen | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| humor | humor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| nek | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| hecno | hecno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Spoznavati | spoznavati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| samega | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| sebe | se | povratni zaimek; tožilnik |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| jezike | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pravzaprav | pravzaprav | členek |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zanimivo | zanimivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dodaja | dodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Švicar | Švicar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| španščine | španščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| največjega | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
| tekmeca | tekmec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Rafaela | Rafaela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nadala | nadalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| navezala | navezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tesnejši | tesen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| stik | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| ravno | ravno | členek |
| ne | ne | členek |
| visita | viseti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Pogovarjava | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| o | o | predlog; mestnik |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stvareh | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| o | o | predlog; mestnik |
| tenisu | tenis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| razkril | razkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Švicar | Švicar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| božji | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dar | dar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vsakega | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| novinarja | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |