Visoko nad razpadlim zobčastim obzidjem, za katerim se riše gorska veriga Visokih Tater, krožijo kanje. Gosta trava prerašča prazna tlakovana dvorišča nekoč najmogočnejše trdnjave na Slovaškem. Toda ob razvalinah spiškega gradu na griču nad širno dolino si je še vedno mogoče predstavljati sijaj mogočne "spiške županije" pod ogrskim gospostvom. Kraj je bil utrjen od 13._stoletja naprej; tu so upravljali zgodovinsko pokrajino, ki so jo Slovaki imenovali Spiš, Ogri pa Szepes.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Visoko | visoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nad | nad | predlog; orodnik |
razpadlim | razpadel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
zobčastim | zobčast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
obzidjem | obzidje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
za | za | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
riše | risati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
gorska | gorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
veriga | veriga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Visokih | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
Tater | tati | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
krožijo | krožiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kanje | kanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Gosta | gost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
trava | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prerašča | preraščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prazna | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tlakovana | tlakovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
dvorišča | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najmogočnejše | mogočen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, rodilnik |
trdnjave | trdnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Slovaškem | Slovaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Toda | toda | priredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
razvalinah | razvalina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
spiškega | spiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
gradu | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
griču | grič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
širno | širen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
dolino | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
predstavljati | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
sijaj | sijaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
mogočne | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
spiške | spiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
županije | županija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
ogrskim | ogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
gospostvom | gospostvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Kraj | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
utrjen | utrjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
13 | 13 | glavni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
upravljali | upravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zgodovinsko | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pokrajino | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
Slovaki | Slovak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
imenovali | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
Spiš | spati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
Ogri | oger | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
Szepes | szepes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |