Da Samoo radi z rajem primerjajo, je pravzaprav čudno, kajti najprej je bil pekel. Morje je otoke izbruhalo v dimu in ognju in bržkone je tudi po žveplu zasmrdelo. Zato bi bilo bolj prav, ko bi reč mladi ljubezni priglihali - raj in pekel. Pred devetdesetimi leti je še poslednjič bruhnilo - do nadaljnjega zadnjič - in bruhalo je šest let. Šli smo pogledat tja gor, kjer je krater Matavanu. Bilo je precej pustolovsko in mali džip je bolj plezal kot vozil. Potem smo šli peš skozi deževni gozd, komaj vidna steza, ki jo čez noč zarastejo ovijalke, rastlinstvo in rožarstvo iz botaničnega vrta, tukaj podivjano, čez pot ležijo podrta mahovnata debla in ni nas strah, ko brodimo do kolen med suličastimi listi in gosto travo, kajti na otokih ni nič takega, kar bi nas lahko ogrožalo. Ni strupenih kač, ni strupenih pajkov, ni nobene velike mesojede živali - največji mesojedec je človek - še divjih svinj, ki se klatijo po Fidžijskih gozdovih ni, pa čeprav so tudi tam velike kot povprečni evropski odojek. Bojda bi nam bila lahko nevarna neka vrsta stonoge, ki živi v pesku, ampak tudi o njej nam nihče ni znal povedati nič natančnega, ker je nobeden od informatorjem še ni videl na lastne oči. Zato je pot po samoških džunglah pravi užitek - videti je nevarno, obenem pa veš, da to ni. In človek se počuti zelo pogumnega, ne da bi ga to kaj stalo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Da | da | podredni veznik |
Samoo | Samoo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
rajem | raj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
primerjajo | primerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pravzaprav | pravzaprav | členek |
čudno | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kajti | kajti | priredni veznik |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
pekel | pekel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
otoke | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
izbruhalo | izbruhati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
dimu | dim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ognju | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
bržkone | bržkone | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
po | po | predlog; mestnik |
žveplu | žveplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zasmrdelo | zasmrdeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
prav | prav | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
reč | reč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
priglihali | priglihalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
raj | raj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pekel | pekel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pred | pred | predlog; orodnik |
devetdesetimi | devetdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
poslednjič | poslednjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bruhnilo | bruhniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
do | do | predlog; rodilnik |
nadaljnjega | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zadnjič | zadnjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
bruhalo | bruhati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Šli | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
pogledat | pogledati | glavni glagol; dovršni, namenilnik |
tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gor | gor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
krater | krater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Matavanu | Matavan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pustolovsko | pustolovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
džip | džip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
plezal | plezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
vozil | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
šli | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
peš | peš | splošni prislov; nedoločena stopnja |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
deževni | deževen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
gozd | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
komaj | komaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vidna | viden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
steza | steza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
čez | čez | predlog; tožilnik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zarastejo | zarasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ovijalke | ovijalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
rastlinstvo | rastlinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
rožarstvo | rožarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
botaničnega | botaničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vrta | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podivjano | podivjan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
čez | čez | predlog; tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ležijo | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
podrta | podrt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
mahovnata | mahovnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
debla | deblo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
strah | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
brodimo | broditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
do | do | predlog; rodilnik |
kolen | koleno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
suličastimi | suličast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
listi | list | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
gosto | gost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
travo | trava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kajti | kajti | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
otokih | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
takega | tak | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ogrožalo | ogrožati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
strupenih | strupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
kač | kača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
strupenih | strupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pajkov | pajek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
mesojede | mesojed | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
mesojedec | mesojedec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
divjih | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
svinj | svinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
klatijo | klatiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
Fidžijskih | fidžijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
gozdovih | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pa | pa | priredni veznik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
povprečni | povprečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
odojek | odojek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bojda | bojda | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nevarna | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
neka | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vrsta | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
stonoge | stonoga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
pesku | pesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
o | o | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
znal | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
povedati | povedati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
natančnega | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nobeden | nobeden | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
informatorjem | informator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
lastne | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
oči | oči | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
samoških | samoški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
džunglah | džungla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
užitek | užitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nevarno | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
veš | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
In | in | priredni veznik |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
počuti | počutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pogumnega | pogumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stalo | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |