Na odgovor iz kabineta predsednika države sem sicer čakala precej dlje, vendar sem ga vsaj dobila. Pravijo, da je našega očka (seveda se niso tako izrazili) na prvo potovanje v tujino osebno povabil sam predsednik foruma gospod Klaus Schwaba in to kot »prominentno osebnost tradicionalnega letnega srečanja«. Laskavo, ni kaj. Samo to ne vem, kako naj tujko prevedem? Kot viden, kot pomemben, kot odličen ali morda kot znamenit primerek svetovne gospodarske smetane? Še najprimernejši se mi zdi pridevnik znamenit. Recimo po tem, da je Janez Drnovšek še pred kratkim v Beogradu podpisoval skrivne uradne liste, zaradi česar se mu utegne dogoditi celo zaslišanje v Hagu. Ali pa po tem, da si je naročil najdražje letalo na svetu in to v okoliščinah, ko je slovenski zunanji dolg za nekaj fičnikov manj kot osem milijard dolarjev presegel devizne rezerve. »Kad se gine, nek se gine gosposki«, pravijo južnjaki.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Na | na | predlog; tožilnik |
odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
iz | iz | predlog; rodilnik |
kabineta | kabinet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
čakala | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dlje | daleč | splošni prislov; primernik |
vendar | vendar | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
vsaj | vsaj | členek |
dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
našega | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
očka | očka | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
seveda | seveda | členek |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izrazili | izraziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
tujino | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
osebno | osebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povabil | povabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
foruma | forum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Klaus | Klaus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Schwaba | Schwaba | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
prominentno | prominenten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
osebnost | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tradicionalnega | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
letnega | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
srečanja | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Laskavo | laskavo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Samo | samo | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
vem | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naj | naj | členek |
tujko | tujka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prevedem | prevesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
Kot | kot | podredni veznik |
viden | viden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
odličen | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ali | ali | priredni veznik |
morda | morda | členek |
kot | kot | podredni veznik |
znamenit | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
primerek | primerek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
gospodarske | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
smetane | smetana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Še | še | členek |
najprimernejši | primeren | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pridevnik | pridevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
znamenit | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Recimo | reči | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Drnovšek | Drnovšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
kratkim | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
Beogradu | Beograd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
podpisoval | podpisovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
skrivne | skriven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
uradne | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
liste | lista | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
utegne | utegniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dogoditi | dogoditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
celo | celo | členek |
zaslišanje | zaslišanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Hagu | Hag | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naročil | naročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
najdražje | drago | splošni prislov; presežnik |
letalo | letalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
okoliščinah | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dolg | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
fičnikov | fičnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
osem | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
milijard | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
presegel | preseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
devizne | devizen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
rezerve | rezerva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Kad | kad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
gine | gin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
nek | nek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
gine | giniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
gosposki | gosposki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
južnjaki | južnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |