Kajpak bi bilo naivno misliti, da so se vplivni in močni z Wall Streeta za reševanje Argentine odločili zaradi nje same; gospodarji svetovnega gospodarstva si stisk in težav gavčev ob Srebrni reki pač ne ženejo preveč k srcu. Ne, v igri so bistveno višji vložki in z njimi povezana tveganja: gospodarski zlom in posledični socialni kaos v Argentini bi nedvomno destabiliziral tudi druge južnoameriške ekonomije - po podatkih avstrijske Raiffeisen Zentralbank se je zaradi razmer v sosednji Argentini, denimo, vrednost brazilskega reala v primerjavi z dolarjem od začetka leta zmanjšala za skoraj 40 odstotkov in bržkone tudi 160-milijonska Brazilija kmalu ne bo več sposobna odplačevati svojega javnega dolga, ki znaša več kot 240 milijard dolarjev. Tak razvoj pa bi za dolgo vrsto let onemogočil uresničitev načrtov uradnega Washingtona o trgovinski in gospodarski integraciji zahodne poloble (širitev Severnoameriškega območja proste trgovine, katerega članice so za zdaj ZDA, Kanada in Mehika, proti jugu). Po propadu zadnjega kroga pogajanj o liberalizaciji svetovne trgovine v Seattlu decembra 1999 so namreč tudi v vrstah ameriške poslovne, politične in znanstvene elite vse glasnejši in vplivnejši tisti, ki administracijo pozivajo, naj neha brezplodno prepričevati muhaste Evropejce, Japonce in Kitajce o prednostih enotnega globalnega trga, ampak naj se raje posveti vzpostavitvi vseameriškega trga od Aljaske do Patagonije. Monroejeva doktrina je, kot kaže, še vedno globoko zakoreninjena v ameriški zavesti.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kajpak | kajpak | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
naivno | naivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
misliti | misliti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vplivni | vpliven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
močni | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; rodilnik |
Wall | Wall | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Streeta | Stree | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
reševanje | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Argentine | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odločili | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
same | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
gospodarji | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
svetovnega | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
gospodarstva | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
stisk | stisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
gavčev | gavčo | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
Srebrni | srebrn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pač | pač | členek |
ne | ne | členek |
ženejo | gnati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
k | k | predlog; dajalnik |
srcu | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
Ne | ne | členek |
v | v | predlog; mestnik |
igri | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
višji | visok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
vložki | vložek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
povezana | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
tveganja | tveganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
gospodarski | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zlom | zlom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
posledični | posledičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
socialni | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kaos | kaos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Argentini | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nedvomno | nedvomno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
destabiliziral | destabilizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
južnoameriške | južnoameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ekonomije | ekonomija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
podatkih | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
avstrijske | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Raiffeisen | Raiffeisen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zentralbank | Zentralbank | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
razmer | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
sosednji | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Argentini | Argentina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
vrednost | vrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
brazilskega | brazilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
reala | real | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
dolarjem | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
od | od | predlog; rodilnik |
začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zmanjšala | zmanjšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
skoraj | skoraj | členek |
40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
bržkone | bržkone | členek |
tudi | tudi | členek |
160 | 160 | glavni števnik; arabski zapis |
milijonska | milijonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Brazilija | Brazilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
več | več | členek |
sposobna | sposoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
odplačevati | odplačevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
dolga | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
znaša | znašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
240 | 240 | glavni števnik; arabski zapis |
milijard | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
razvoj | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
za | za | predlog; tožilnik |
dolgo | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
onemogočil | onemogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
uresničitev | uresničitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
načrtov | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
uradnega | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Washingtona | Washington | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
trgovinski | trgovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
gospodarski | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
integraciji | integracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zahodne | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
poloble | polobla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
širitev | širitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Severnoameriškega | severnoameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
proste | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
članice | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Kanada | Kanada | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Mehika | Mehika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
jugu | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Po | po | predlog; mestnik |
propadu | propad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zadnjega | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kroga | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pogajanj | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
liberalizaciji | liberalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
trgovine | trgovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Seattlu | Seattle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1999 | 1999 | glavni števnik; arabski zapis |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
vrstah | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ameriške | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
poslovne | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
znanstvene | znanstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
elite | elita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
glasnejši | glasen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
vplivnejši | vpliven | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
administracijo | administracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pozivajo | pozivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
naj | naj | podredni veznik |
neha | nehati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
brezplodno | brezplodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prepričevati | prepričevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
muhaste | muhast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
Evropejce | Evropejec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Japonce | Japonec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
Kitajce | Kitajec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
prednostih | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
enotnega | enoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
globalnega | globalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
trga | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
naj | naj | členek |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
raje | raje | splošni prislov; primernik |
posveti | posvetiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vzpostavitvi | vzpostavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vseameriškega | vseameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
trga | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Aljaske | Aljaska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Patagonije | patagonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Monroejeva | Monroejev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
doktrina | doktrina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zakoreninjena | zakoreninjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zavesti | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |