Toda Osnardu ni padlo na pamet, da bi dežnik kamorkoli postavil; kot maršalsko palico ga je usmeril proti uokvirjeni fotografiji, ki je visela v središču pozornosti na zadnji steni, na njej sokratovski gospod z očali in okroglim ovratnikom ter v črnem površniku, ki se mršči mladim okrog sebe.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Toda | toda | priredni veznik |
| Osnardu | osnardu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| padlo | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pamet | pamet | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| dežnik | dežnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kamorkoli | kamorkoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| maršalsko | maršalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| palico | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| usmeril | usmeriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| uokvirjeni | uokvirjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| fotografiji | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| visela | viseti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pozornosti | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| steni | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| sokratovski | sokratovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| očali | očala | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| okroglim | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| ovratnikom | ovratnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| črnem | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| površniku | površnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mršči | mrščiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mladim | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| okrog | okrog | predlog; rodilnik |
| sebe | se | povratni zaimek; rodilnik |