Poveljnik 4. pokrajinskega poveljstva slovenske vojske Janko Filipič, brigadir po činu, zavrnil ukaz o lastni razrešitvi. Nobenega razloga pa, da bi nanj gledali s simpatijami. Ukaz je ukaz, vojak pa ob ukazu ne more parlamentirati ali samoupravljati. Celo dobri vojak Švejk je ob ukazih nadrejenih odgovarjal z besedami: "Pokorno javljam ..."
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Poveljnik | poveljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 4. | 4. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| pokrajinskega | pokrajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| poveljstva | poveljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojske | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Janko | Janko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Filipič | Filipič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| brigadir | brigadir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| činu | čin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zavrnil | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ukaz | ukaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| o | o | predlog; mestnik |
| lastni | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| razrešitvi | razrešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Nobenega | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| razloga | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| gledali | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| simpatijami | simpatija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Ukaz | ukaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ukaz | ukaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vojak | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| ukazu | ukaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| parlamentirati | parlamentirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| samoupravljati | samoupravljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Celo | celo | členek |
| dobri | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vojak | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Švejk | Švejk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| ukazih | ukaz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| nadrejenih | nadrejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| odgovarjal | odgovarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| besedami | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Pokorno | pokorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| javljam | javljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |