Kot predstavnik Vatikana se je oglasil kardinal Achille Silvestrini in v zvezi z zapletom med Italijo in Turčijo zaradi Kurdov in njihovega voditelja Abdulaha Ocalana sporočil, da katoliška cerkev gleda s simpatijo na kurdski narod in da spremlja njegove napore za ustanovitev lastne države. Silvestrini je hkrati opozoril, da problem in odnos do Kurdov ne zadevata samo Italije in Turčije, marveč vso Evropo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kot | kot | podredni veznik |
| predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vatikana | Vatikan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| oglasil | oglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kardinal | kardinal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Achille | Achille | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Silvestrini | Silvestrini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zapletom | zaplet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Italijo | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Turčijo | Turčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| Kurdov | Kurd | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| voditelja | voditelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Abdulaha | Abdulah | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ocalana | Ocalan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sporočil | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| katoliška | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gleda | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| simpatijo | simpatija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kurdski | kurdski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| narod | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| spremlja | spremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| napore | napor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ustanovitev | ustanovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| lastne | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Silvestrini | Silvestrini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opozoril | opozoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Kurdov | Kurd | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| zadevata | zadevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| samo | samo | členek |
| Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Turčije | Turčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| marveč | marveč | priredni veznik |
| vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Evropo | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |