Pa je spet pri operi, zadnje mesece ustvarja za slovensko televizijo serijo oddaj Opera od prvih začetkov do danes. Začetki v Ljubljani segajo v leto 1660, kar je presenetljivo zgodaj. Odkrila je veliko gradiva, hodila v knjižnice, arhive, muzeje. Pri Gledališkem muzeju se je zataknilo, tam ni dobila gradiva niti na vpogled, kar se ji zdi čudno. Zato je iskala še drugje in spoznala zanimive ljudi. Prijazno so jo sprejeli v Zgodovinskem arhivu mesta in v Arhivu Republike Slovenije. Nastala bo serija sedmih oddaj, ki naj bi jo končala čez leto in pol. Predvajati jo nameravajo spomladi leta 2005. Doslej so posneli že tri oddaje po 50 minut. Pred to serijo je Vesna Arhar Štih režirala še vrsto odmevnih in dobro sprejetih televizijskih oddaj, na primer serijo o slovenskih vaseh, oddajo o slovenskem jeziku, serijo o 150-letnici železnic, predstavila je portret Ivana Minattija, Jolke Milič, Gorazda Humarja in Bojana Štiha itd.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| operi | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| mesece | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ustvarja | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| televizijo | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| serijo | serija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| oddaj | oddaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Opera | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| začetkov | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Začetki | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| segajo | segati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| 1660 | 1660 | glavni števnik; arabski zapis |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| presenetljivo | presenetljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zgodaj | zgodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Odkrila | odkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gradiva | gradivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| hodila | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| knjižnice | knjižnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| arhive | arhiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| muzeje | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| Gledališkem | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| muzeju | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zataknilo | zatakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| gradiva | gradivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| niti | niti | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vpogled | vpogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| čudno | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| iskala | iskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| še | še | členek |
| drugje | drugje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| spoznala | spoznati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| zanimive | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Prijazno | prijazno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Zgodovinskem | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| arhivu | arhiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Arhivu | arhiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| serija | serija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sedmih | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| oddaj | oddaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| končala | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Predvajati | predvajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| nameravajo | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| spomladi | spomladi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
| Doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| posneli | posneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| že | že | členek |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oddaje | oddaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| 50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
| minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| serijo | serija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Vesna | Vesna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Arhar | Arhar | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Štih | Štih | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| režirala | režirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| še | še | členek |
| vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| odmevnih | odmeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sprejetih | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| televizijskih | televizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oddaj | oddaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| serijo | serija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| vaseh | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| oddajo | oddaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| slovenskem | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| serijo | serija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| 150 | 150 | glavni števnik; arabski zapis |
| letnici | letnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| železnic | železnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| predstavila | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| portret | portret | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ivana | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Minattija | Minatti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Jolke | Jolke | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Milič | Milič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gorazda | Gorazd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Humarja | Humar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Bojana | Bojan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Štiha | Štih | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| itd. | itd. | okrajšava |