Gre za zgodbo o ljudeh v Venezueli, ki tudi v najhujših trenutkih gledajo pozitivno na svet. Zgodba je podobna resničnemu življenju, hkrati pa želi spraviti gledalce v smeh. Govori o revni ženski, ki se zaljubi med iskanjem svojega izgubljenega sina. A ljubezen njenega življenja ni bogataš, ampak je reven kot ona, kljub temu pa bogat v občutkih. Zgodba se odvija v 60. letih, ko sta bila Maximina Pena in Pancha Mata glavni zvezdi v nočnih klubih v Caracasu. Pancha je bila vedno ljubosumna na Maximino, saj je ta imela boljšo postavo. Rivalstvo postane še močnejše s prihodom Ronnyja Goodbaya, pribežnika iz ZDA, zaradi katerega se razvije ljubezenski trikotnik. Ronny uživa v ljubezni obeh žensk z obljubo, da bosta po njegovi smrti nasledili skrito bogastvo. Ljubezenska situacija traja vse do trenutka, ko se Ronny odloči, da bo ostal z Maximino, ki se je medtem že preselila. Pancha se zaplete v razmerje z voznikom tovornjaka.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
ljudeh | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Venezueli | Venezuela | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
najhujših | hud | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, mestnik |
trenutkih | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
gledajo | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pozitivno | pozitivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podobna | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
resničnemu | resničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
spraviti | spraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
gledalce | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
smeh | smeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
o | o | predlog; mestnik |
revni | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ženski | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zaljubi | zaljubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; orodnik |
iskanjem | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
izgubljenega | izgubljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sina | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
A | a | priredni veznik |
ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bogataš | bogataš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
reven | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
pa | pa | priredni veznik |
bogat | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
občutkih | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odvija | odvijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
60. | 60. | vrstilni števnik; arabski zapis |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
Maximina | maximin | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
Pena | pena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Pancha | Panch | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Mata | meti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zvezdi | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
nočnih | nočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
klubih | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Caracasu | Caracas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Pancha | pancha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ljubosumna | ljubosumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
Maximino | maximina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
boljšo | dober | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
postavo | postava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Rivalstvo | rivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
močnejše | močen | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
prihodom | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Ronnyja | Ronny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Goodbaya | Goodbay | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pribežnika | pribežnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
iz | iz | predlog; rodilnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
razvije | razviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ljubezenski | ljubezenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
trikotnik | trikotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ronny | Ronny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
uživa | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
obeh | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, rodilnik |
žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
obljubo | obljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
bosta | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nasledili | naslediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
skrito | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
bogastvo | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Ljubezenska | ljubezenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
situacija | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
traja | trajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
trenutka | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Ronny | Ronny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odloči | odločiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ostal | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
Maximino | maximina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
preselila | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Pancha | pancha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zaplete | zaplesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
voznikom | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
tovornjaka | tovornjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |